I WOULD DO THE SAME in Polish translation

• zrobiłbym to samo
• zrobiłbym tak samo
• robiłbym tak samo
• robiłabym to samo
• postąpiłbym tak samo
• zrobiłabym to samo
• uczyniłbym to samo

Examples of using I would do the same in English and their translations into Polish

If I was in your place I would do the same.
Gdybym była na twoim miejscu zrobiłabym to samo.

I would do the same again given the chance. Even so.
Zrobiłbym to samo jeszcze raz, gdybym musiał. Mimo to.

If I had my time to live over… I would do the same.
Gdybym mogła przeżyć życie jeszcze raz, zrobiłabym to samo.

I would do the same for you. Min-kyung, if you were in the same situation.
Zrobiłbym to samo. Min-kyung, gdybyś ty była w takiej sytuacji.

If you saw injustice, I would do the same.
Gdyby ciebie spotkała niesprawiedliwość, zrobiłabym to samo.

Cause I would do the same for you.
Zrobiłbym to samo dla ciebie.

If I was as good as you, I would do the same.
Gdybym ci dorównywała, zrobiłabym to samo.

If the shoe was on the other foot, I would do the same.
Gdybym był na pani miejscu, zrobiłbym to samo.

I would do the- End it. I would do the same.
Skończ to. Zrobiłby to… Zrobiłbym to samo.

I would do the same.
Postąpiłabym tak samo.

I would do the same for you.
To samo zrobiłabym dla ciebie.

I would do the same for mine.
Zrobił bym to samo dla mojej.

I would do the same.
Robiłabym tak samo.

I would do the same for your mother.
To samo zrobiłbym dla twojej matki.

I would do the same.
Robiłbym to samo.

Then it figures I would do the same to you, if I get the chance.
Myślę, że zrobiłbyś to samo… jeśli miałbyś szanse.

I would do the same.
Zrobiłabym tak samo.

I would do the same.
Wcale nie, sam bym tak robił.

You family. So I would do the same for you.
Ty też jesteś rodziną. Zrobiłabym to samo dla ciebie.

I would do the same for my daughter.
Robię to samo dla swojej córki.