I WOULD DO THE SAME THING in Polish translation

• zrobiłbym to samo
• postąpiłbym tak samo
• zrobiłabym to samo
• robił by m ta sam rzecz
• zrobiłbym tak samo

Examples of using I would do the same thing in English and their translations into Polish

You know I would do the same thing for you.
Wiesz, że dla ciebie zrobiłbym to samo.

Somebody killed my daughter, I would do the same thing.
Gdyby ktoś zabił moją córkę, zrobiłbym to samo.

I would do the same thing for him.
To samo zrobiłbym dla niego.

I would do the same thing for you in a heartbeat.
To samo zrobiłbym dla ciebie.

If I were in the American's position, I would do the same thing.
Jeśli bylibyście na miejscu Ameryki, możliwe, że postąpilibyście tak samo.

If someone hurt the person I loved, I would do the same thing.
Gdyby ktoś skrzywdził bliską mi osobę, postąpiłabym tak samo.

If I was a man, I would do the same thing.
Bo gdybym była mężczyzną, Zrobiłabym to samo.

I would do the same thing again tomorrow.
Mógłbym postąpić tak samo chociażby jutro.

I would do the same thing for you.
Chciałbym zrobić to samo dla Ciebie.

I would do the same thing to protect my Marines.
Ja zrobiłbym to samo, by chronić moich żołnierzy.

If I were hot enough I would do the same thing.
Gdy bymbył ciachem Sam bym robił takie rzeczy.

Ten. I would do the same thing every night?
Każdego wieczora to samo?- Dziesięć?

I would do the same thing every night? Ten. Ten.
Każdego wieczora to samo?- Dziesięć?- Dziesięć.

Ten. I would do the same thing every night?- Ten.
Każdego wieczora to samo?- Dziesięć?- Dziesięć.

I would do the same thing for you?
Zrobię to samo.- Co chcesz?

I would do the same thing every night? Ten. Ten?
Dziesięć. Każdego wieczora to samo?- Dziesięć?

Ten. I would do the same thing every night?- Ten?
Dziesięć. Każdego wieczora to samo?- Dziesięć?

I would do the same thing every night? Ten?
Każdego wieczora to samo?- Dziesięć?

I would do the same thing if my kid was sick.
Robiłbym to samo, gdyby mój syn był chory.

I promised myself I would do the same thing you would do for me.
Obiecałem sobie, że zrobię to samo, co ty zrobiłbyś dla mnie.