IMAGE DATA in Polish translation

• dane obrazu
• danych obrazowych
• dane obrazka
• danych dotyczących wizerunku
• danych o obrazie
• image data
• danych obrazu
• dane obrazowe
• danych graficznych

Examples of using Image data in English and their translations into Polish

We do not sell, trade, or otherwise transfer to outside parties your uploaded image data.
Nie sprzedajemy, nie handlujemy ani w inny sposób nie przekazujemy stronom zewnętrznym przesłanych danych graficznych.

The visual object in this work is a mathematical digital image data recording, which is a sequence of numerical values.
Obiekt wizualny wtejpracy tomatematyczny cyfrowy zapis danych obrazu, będący sekwencją wartości numerycznych.

illumination- that transmits image data to an external PC.
który przesyła dane obrazu do zewnętrznego komputera.

Geo-referenced image data of the Earth's surface, from either satellite
Posiadające określenie geograficzne dane obrazowe powierzchni Ziemi,

the transmitter changes the image data into a signal that can be issued to land.
przetwornik zmienia danych obrazu na sygnał, który może być wydany do ziemi.

processors ensure everything is captured with more image detail and the image data needed for advanced post-production.
procesory zapewniają, że zdjęcia są bardzo szczegółowe, a dane obrazu odpowiednie dla zaawansowanych systemów z post-produkcji.

All incoming image data can be allocated and harmonized with job numbers via the JiveX Study Verification Manager.
Wszystkie wchodzące dane obrazowe można porównywać ze zleceniami roboczymi za pomocą menadżera weryfikacji badań JiveX Study Verification Manager i przyporządkowywać je.

ArtOptimizer is a workflow automation solution for reducing the size of images linked to Adobe Illustrator document by eliminating excess image data.
ArtOptimizer jest workflow rozwiązanie automatyki do zmniejszania rozmiaru zdjęć powiązanych dokumentów Adobe Illustrator poprzez wyeliminowanie nadmiarowych danych obrazu.

The image data obtained in this way were sent from a working to a satellite station, where the data were processed with.
Wym wykonano badanie TK, Uzyskane dane obrazowe przesyłano z konsoli roboczej do satelitarnej, gdzie dokonywano właściwego przetwarzania przy.

Lenticular pitch synchronization Automatically performed by printer there is no need to modify the image data.
Synchronizacja gęstości lentikularnej Wykonywana automatycznie przez drukarkę nie ma potrzeby modyfikowania danych obrazu.

All image data of the JiveX server can be burned
Wszystkie dane obrazowe z serwerów PACS mogą być wypalone

The image data contained 16 bits per color,
Dane obrazku zawierały 16 bitów na kolor,

Even if you run PlayMemories Home Initialization Tool, the image data(videos or pictures) stored on your
Nawet jeśli uruchomisz narzędzie PlayMemories Home Settings Initialization Tool, dane obrazów(filmy lub zdjęcia)

Convenient image data management InHelp Viewer software features image data management and precise measurement of objects in recorded images..
InHelp Viewer umożliwia zarządzanie danymi obrazów oraz precyzyjne pomiary obiektów na zarejestrowanych obrazach..

An extensive cloud infrastructure is required to sync image data and edits between the desktop and mobile devices.
Rozległa infrastruktura w chmurze jest wymagana do edytowania i synchronizowania danych obrazów między komputerami i urządzeniami mobilnymi.

At the same time, the image data is stored with high resolution on your computer using the recorder software.
Wysokiej rozdzielczości dane obrazu zostają równocześnie zapisane na komputerze za pomocą oprogramowania nagrywarki.

Rather than calculating image optimizations directly into the image data created by the scanner,
Zamiast obliczania optymalizacji obrazu bezpośrednio do danych obrazu stworzonych przez skaner,

RAW is the common name for many formats writing raw data from the camera sensor- they contain the most detailed image data, which can then be further processed.
RAW jest wspólną nazwą wielu formatów zapisujących 'surowe' dane z czujnika kamery- zawierają najbardziej szczegółowe dane obrazu, które następnie można dalej przerabiać.

High-speed logging, which enables measurements to be conducted while image data is being saved, and high-speed image data compression allow complete traceability.
Szybkie rejestrowanie danych, które umożliwia wykonywanie pomiarów podczas zapisywania danych obrazu, oraz błyskawiczna kompresja danych obrazu umożliwiają pełną identyfikowalność.

processors ensure everything is captured with more image detail and the image data needed for advanced post-production.
procesory zapewniają, że wszystko jest nagrywane w najmniejszych detalach, a dane obrazu będą idealne do zaawansowanej post-produkcji.