IMAGE DATA in Slovenian translation

• slikovnih podatkov
• podatkih o sliki
• slikovnih datotek
• image data
• slikovne podatke
• slikovni podatki

Examples of using Image data in English and their translations into Slovenian

Fill out the application form on the Nikon Photo Contest 2014-2015 website and transmit image data via the form.
Izpolnite prijavni obrazec na spletni strani Nikonovega mednarodnega fotografskega natečaja 2010- 2011 WEB in prek obrazca prenesite slikovne podatke.

Fill out the application form on the Nikon Photo Contest International 2010-2011 website WEB and transmit image data via the form.
Izpolnite prijavni obrazec na spletni strani Nikonovega mednarodnega fotografskega natečaja 2010- 2011 WEB in prek obrazca prenesite slikovne podatke.

No image data in the memory card will be corrupted
Podatki o slikah na pomnilniški kartici se ne bodo poškodovali

No image data in the memory card will be corrupted
Podatki o slikah na pomnilniški kartici se ne bodo poškodovali

compress it again to remove additional unneeded image data.
jo znova stisnite in odstranite dodatne nepotrebne podatke o sliki.

that contain twice the image data of movies recorded in interlace mode, can be recorded in Full HD at 60p/50p in progressive recording mode.
vsebujejo dvakrat toliko podatkov o slikah kot videoposnetki v načinu prepletanja.

This remarkable portrait of NGC 6946 is a composite that includes image data from the 8.2 meter Subaru Telescope on Mauna Kea.
Ta znameniti portret NGC 6946 je sestavljen iz slikovnih podatkov iz 8,2 meterskega teleskopa Subaru na gori Mauna Kea.

Show more image data with HDR Pro,
Prikažite več podatkov fotografije z orodjem HDR Pro,

time settings that will be reflected in their image data.
netočnih nastavitev lokacije in časa, ki se kažejo v podatkih slik.

If the image window displays a checkerboard pattern when it opens, the image data could not be read.
Če okno slike pri odpiranju prikaže vzorec šahovnice, podatkov slike ni bilo mogoče prebrati.

14-bit RAW image data recording.
14-bitno zapisovanje podatkov slik RAW.

A mosaic of well-exposed broad and narrow-band image data, this colorful, premier portrait of our neighboring island universe offers strikingly unfamiliar features though,
Mozaik dobro osvetljenih široko in ozkopasovnih slikovnih podatkov, ta odličen barvit portret nam sosednjega vesoljskega otoka, ponuja usupljivo nenavadne oblike,

composed of X-ray and optical image data from the Chandra X-ray Observatory
sestavljen iz rentgenskih in optičnih slikovnih podatkov iz rentgenskega observatorija Chandra

where a picture was taken as‘geotags' in the image data(EXIF).
dolžino) posnetka, in sicer v obliki„geografskih oznak“ v podatkih o sliki(EXIF).

content such as text, video or image data, provided by a third party Internet site
na primer besedilnih datotek ali video in slikovnih datotek, ki jih ponuja tuja spletna stran

In false color, the six panels present a consistent processing of 13 years of infrared image data from the Visual and Infrared Mapping Spectrometer(VIMS) on board the Cassini spacecraft.
V umetnih barvah šest slik predstavlja dosledno obdelavo 13 letnega niza slikovnih podatkov iz"Visual and Infrared Mapping Spectrometer(VIMS)" na krovu vesoljskega plovila Cassini.

photo shooting information(if available in the image data).
fotografiranju(če so na voljo v podatkih o sliki) po meri.

for example text, video or image data, which is provided by a foreign website
na primer besedilnih datotek ali video in slikovnih datotek, ki jih ponuja tuja spletna stran

When you open a Raw file in the Image Data Converter, it initially displays the image as it would look if you applied the settings that were on the camera at the time it was taken.
Ko datoteko RAW odprete v programu Image Data Converter, bo prikazana slika, ki bi nastala, če bi uporabili nastavitve fotoaparata, ki so bile izbrane, ko je bila slika posneta.

is attached to buffer huge image data.
obdela veliko količino slikovnih podatkov.