IMPLYING in Polish translation

• sugerując
• oznacza
• wskazuje
• implikując
• sugerujący
• zakładając
• wiąże się
• wynika
• sugeruje
• sugerujesz
• sugerować
• wskazując
• sugerujące

Examples of using Implying in English and their translations into Polish

Money- It's doubtful a pledge of freedom, implying a permissiveness.
Pieniądze- Wątpliwe rękojmią wolności, oznacza permisywności.

You implying that I'm hiding something now?
Sugeruje pan, że coś ukrywam?

Implying I wouldn't.
Sugerujesz, że ja nie.

He wrote"connection to F-P" with a question mark, implying that he was merely speculating.
Napisał"powiązanie z F-P" stawiając pytajnik, sugerując, że jedynie tak spekulował.

Was he implying, uh… untoward behaviour on Dr. Lawrence's pan?
Czy on sugeruje, uh… niestosownego zachowania na pan dr Lawrence?

How? I hope not implying that I am… Who is to blame for everything.
Co? Mam nadzieję, że nie sugerujesz, że to ja jestem winny temu wszystkiemu.

To go" means"to go," implying in a hurry.
Dawaj" znaczy"dawaj" sugerując pospieszanie.

Implying mutual consent, no harm.
Sugeruje obopólną zgodę. Bez zadawania krzywdy.

Than self-defense, oh, ho-ho-ho-ho-ho-ho. And if you're implying that this is anything other.
A jeśli sugerujesz, że to jest cokolwiek inne niż samoobrona, och, ho-ho-ho-ho-ho-ho.

The above statement of Paul is unambiguous in implying that God.
Powyższe stwierdzenie Pawła jest jednoznaczne w sugerując, że Bóg.

Is a member of a cult. Basically the flyer's implying that castillo.
Ulotka sugeruje, że Castillo należy do sekty.

I don't know what you're, uh, implying or inferring.
Sugerujesz, lub wnioskujesz. Nie wiem co.

This would fit the language of“buffeting”- implying physical discomfort that he experienced periodically.
To pasuje do języka“wbić”- sugerując fizyczną niewygodę, którą przeżywał okresowo.

No one is implying that.
Nikt nie sugeruje, że będziemy.

Implying that you don't usually wash your legs?
Sugerujesz, że normalnie nie myjesz nóg?

Lucien, you keep calling us friends, implying that you know us.
Lucian, ciągle nazywasz nas przyjaciółmi, sugerując, że nas znasz.

No one is implying that.
Nikt nie sugeruje, że będziemy zwierzątkami Godzilli.

I don't know what you're, uh, implying or, um, inferring.
Nie wiem co… sugerujesz, lub wnioskujesz.

Are you implying there were improprieties on behalf of the senators?
Czy sugeruje Pan że były jakieś niezgodności… dotyczące senatorów?

What are you implying? Not implying, stating?
Nie sugeruje, stwierdzam.- Co sugerujesz?