IN HERE WHEN in Polish translation

• tu gdy
• tutaj gdy

Examples of using In here when in English and their translations into Polish

He wasn't in here when the bomb detonated, was he? Wh.
Nie był tu kiedy zdetonowano bombę, prawda? C.

Remember when I used to sneak in here when we were teenagers?
Pamiętasz, kiedy skradałam się tutaj, jak byliśmy nastolatkami?

I was in here when they hit us.
Byłem tu, kiedy uderzyli.

He was in here when I came in..
Był tutaj, kiedy weszłam.

I told him,"You can't be in here when the doctor is with a patient!
Mówiłam mu, ze nie może wchodzić kiedy doktor ma pacjentkę!

Make sure you're not in here when this thing goes off.
Upewnij się, że nie ma cię w pobliżu jak będziemy to odpalać.

I will come back in here when you don't have a large kitchen knife in your hand.
Wrócę tu, gdy nie będziesz miała dużego kuchennego noża w ręce.

Or are you going to argue now that he sneaked it back in here when he realised what trouble he was in?.
Czy zamierzasz dowodzić, że zakradł się tutaj, gdy zorientował się w jakie popadł tarapaty?

Or are you going to argue now that he sneaked it back in here when he realized what kind of trouble he was in?.
Czy zamierzasz dowodzić, że zakradł się tutaj, gdy zorientował się w jakie popadł tarapaty?

then comes down in here when that part of the roof collapsed.
potem spadł tutaj, gdy część dachu się zawaliła.

So you could run in here when I open the door for him. I know you just went to get Mr. Gonzales.
Żeby tu wejść, gdy mu otworzę. Wiem, że sprowadziła pani pana Gonzalesa.

Since it's pretty obvious the arsonist wasn't in here when this place went up.
Ponieważ to oczywiste, że podpalacza nie było tutaj, kiedy to miejsce poszło z dymem.

That's when Jimmy came back in here, when he heard about Devon.
Właśnie wtedy Jimmy wrócił tutaj, kiedy usłyszał o Devonie.

I moved in here when I was five.
Wprowadziliśmy się tu kiedy miałam 5 lat.

It's different in here when it's quiet.
To miejsce jest inne, gdy panuje tu cisza.

They moved everything in here when they decommissioned the prison.
Przenieśli tu wszystko, gdy zlikwidowano więzienie.

Smuggle Bates in here when everyone has gone to bed.
Przemyc tu Batesa, gdy wszyscy pojda spac.

You and Marcela lock yourselves in here when we leave.
Ty i Marcela się tu zamek gdy wyjeżdżamy.

Do you remember coming in here when the priest died?
Czy pamięta pani, że tu wchodziła, gdy umarł ksiądz?

Smuggle Bates in here when everyone has gone to bed.
Przemyć tu Batesa, gdy wszyscy pójdą spać.