INADEQUATE RESPONSE in Polish translation

• niewystarczającą odpowiedzią
• niedostateczną odpowiedzią
• nieadekwatną reakcję
• nieodpowiednia reakcja
• nieadekwatną odpowiedzią
• niewystarczającą odpowiedź
• niewystarczająca odpowiedź
• niewłaściwa reakcja

Examples of using Inadequate response in English and their translations into Polish

the government was criticized for inadequate response to the wild fires that occurred in 2007.
rząd krytykować dla nieodpowiedni odpowiedź dziki ogień który zdarzać się w 2007.

Rural Development have unfortunately provided only a partial correction to the Commission's inadequate response to the acute needs we face today.
przez Komisję Rolnictwa i Rozwoju Obszarów Wiejskich stanowią jedynie częściową korektę niedostatecznej reakcji Komisji Europejskiej na problemy, z którymi się obecnie borykamy.

safety of abatacept were assessed in patients with an inadequate response to a TNF-inhibitor, with the TNF-inhibitor discontinued prior to randomization; other DMARDs were permitted.
bezpieczeństwo stosowania abataceptu oceniano u pacjentów z niewystarczającą odpowiedzią na inhibitory TNF, u których inhibitory TNF zostały odstawione przed randomizacją; stosowanie innych leków z grupy DMARDs było dozwolone.

Radiographic response In Study II, in patients with an inadequate response to MTX, inhibition of structural joint damage was assessed radiographically
Odpowiedź radiologiczna W badaniu II u pacjentów z niedostateczną odpowiedzią na leczenie metotreksatem oceniano radiologicznie stopień zahamowania zmian strukturalnych stawów

conducted in patients with inadequate response or intolerance to one
prowadzonym u chorych, z niewystarczającą odpowiedzią lub nietolerancją na jeden

signs of rheumatoid arthritis in patients with an inadequate response to TNF-inhibitors was demonstrated in a pivotal randomised,
podmiotowych reumatoidalnego zapalenia stawów u pacjentów z niewystarczającą odpowiedzią na leczenie inhibitorami TNF wykazano w głównym,

In the present analyses, the TNF-failure population comprised an aggregate of patients with inadequate response, loss of response, or intolerance to prior
W obecnej analizie populacja z niepowodzeniem leczenia TNF obejmowała grupę pacjentów z nieadekwatną odpowiedzią, utratą odpowiedzi

A Ione messenger sent out to face an angry mob, an inadequate response to make me look deaf
Samotny posłaniec wysłany, by stawić czoła rozwścieczonemu tłumowi. Niewłaściwa reakcja, żebym wyszedł na niedołęgę,

safety of abatacept were assessed in patients with an inadequate response to a TNF blocking agent,
bezpieczeństwo stosowania abataceptu oceniano u pacjentów z niewystarczającą odpowiedzią na inhibitory TNF,

efficacy of abatacept or infliximab versus placebo in patients with an inadequate response to methotrexate Study V.
infliksymabu w porównaniu do placebo u pacjentów z niewystarczającą odpowiedzią na leczenie metotreksatem Badanie V.

MabThera in combination with methotrexate is indicated for the treatment of adult patients with severe active rheumatoid arthritis who have had an inadequate response or intolerance to other disease.
Produkt MabThera w skojarzeniu z metotreksatem jest wskazany do stosowania w leczeniu dorosłych pacjentów z ciężkim reumatoidalnym zapaleniem stawów, u których stwierdzono niewystarczającą odpowiedź na leczenie lub nietolerancję innych leków modyfikujących proces zapalny ang.

severe hidradenitis suppurativa(acne inversa) in adult patients with an inadequate response to conventional systemic HS therapy.
o nasileniu umiarkowanym do ciężkiego u dorosłych pacjentów z niewystarczającą odpowiedzią na konwencjonalne leczenie układowe HS.

etanercept in patients with moderate to severe plaque psoriasis who had had an inadequate response to, intolerance to, or contraindication to ciclosporin,
etanercept u pacjentów z umiarkowaną do ciężkiej postacią łuszczycy plackowatej, u których wystąpiła niewystarczająca odpowiedź na leczenie, nietolerancja

in patients with an inadequate response to methotrexate alone.
u pacjentów z niewystarczającą odpowiedzią na sam metotreksat.

Studies of MabThera in patients with early arthritis(patients without prior methotrexate treatment and patients with an inadequate response to methotrexate, but not yet treated with TNF-alpha inhibitors) have met their primary endpoints.
Badania u pacjentów z wczesnym reumatoidalnym zapaleniem stawów leczonych produktem MabThera(pacjenci wcześniej nieleczeni metotreksatem i pacjenci z niewystarczającą odpowiedzią na metotreksat, lecz jeszcze nieleczeni inhibitorami TNF) spełniły swoje pierwszorzędowe punkty końcowe.

in patients with moderate to severely active RA and an inadequate response to previous MTX therapy.
u pacjentów z umiarkowaną do ciężkiej postacią aktywnego RZS i niewystarczającą odpowiedzią na wcześniejsze leczenie MTX.

symptoms of rheumatoid arthritis in combination with methotrexate, in patients with an inadequate response to methotrexate alone.
podmiotowych reumatoidalnego zapalenia stawów w skojarzeniu z metotreksatem u pacjentów z niewystarczającą odpowiedzią na sam metotreksat.

safety of abatacept compared to placebo were assessed in patients with an inadequate response to methotrexate and who continued on their stable dose of methotrexate.
bezpieczeństwo stosowania abataceptu w porównaniu z placebo, u pacjentów z niewystarczającą odpowiedzią na leczenie metotreksatem, którzy kontynuowali przyjmowanie metotreksatu w stałej dawce.

infliximab versus placebo in patients with an inadequate response to methotrexate Study V.
infliksymabu w porównaniu do placebo u pacjentów z niewystarczającą odpowiedzią na leczenie metotreksatem Badanie V.

As part of the eligibility criteria for GEMINI 1, patients had demonstrated, within the previous 5-year period, an inadequate response to, loss of response to,
W ramach części kryteriów włączenia do GEMINI 1 pacjenci musieli wykazać w okresie poprzednich 5 lat nieadekwatną odpowiedź, brak odpowiedzi