INCREASED EXPOSURE in Polish translation

• zwiększonej ekspozycji
• zwiększone narażenie
• zwiększenie ekspozycji
• zwiększona ekspozycja
• zwiększenie narażenia

Examples of using Increased exposure in English and their translations into Polish

Limited data suggest an increased exposure in patients with moderate renal impairment 40% increase in AUC.
Ograniczone dane wskazują na zwiększoną ekspozycję u pacjentów z umiarkowanym zaburzeniem czynności nerek zwiększenie AUC o 40.

Since the large external liabilities increased exposure to financial shocks,
Ponieważ znaczne zadłużenie zagraniczne zwiększyło narażenie na wstrząsy finansowe,

integrated solutions for the market, and gain increased exposure to our customers.
zintegrowane rozwiązania oraz zyskać większą rozpoznawalność u naszych klientów.

Given the short duration of increased exposure, dose reduction of the immunosuppressant based on Therapeutic Dose Monitoring is not recommended on the day of and the day after
Biorąc pod uwagę krótki czas trwania zwiększonej ekspozycji nie zaleca się, na podstawie monitorowania stężenia terapeutycznego leku, zmniejszenia dawki immunosupresantów w dniu stosowania

above resulting in an increased exposure of Employees to Respirable crystalline silica
powodujące zwiększone narażenie Pracowników na respirabilną krzemionkę krystaliczną

Increased exposure for obese subjects receiving 10 mg/kg belimumab did not lead to an overall increase in AE rates
Zwiększenie ekspozycji u pacjentów otyłych, otrzymujących belimumab w dawce 10 mg/kg, nie prowadzi do ogólnego zwiększenia częstości występowania AE

Due to limited clinical data and an expected increased exposure to doripenem and its metabolite(doripenem-M-1),
Ze względu na ograniczone dane kliniczne i spodziewane zwiększenie narażenia na dorypenem i jego metabolit(dorypenem-M-1)

The increased exposure to darunavir in HIV-1 infected patients compared to healthy subjects may be explained by the higher concentrations of α1-acid glycoprotein(AAG)
Zwiększoną ekspozycję na darunawir u pacjentów zakażonych HIV-1 w porównaniu z osobami zdrowymi można wyjaśnić większym stężeniem kwaśnej glikoproteiny α1(ang. alpha-1-acid glycoprotein,

non use of oestradiol 17 in animal production in order prevent long term increased exposure to oestradiol 17
kotów, niestosowanie estradiolu 17 w produkcji zwierzęcej w celu zapobieżenia długoterminowemu zwiększonemu narażeniu na estradiol 17

related to the rising incidence of temporary work, the increased exposure to competitive pressures,
związanymi z upowszechnieniem pracy tymczasowej, zwiększonym narażeniem na presję konkurencji,

Inhibition of BCRP by canagliflozin cannot be excluded at an intestinal level and increased exposure may therefore occur for medicinal products transported by BCRP,
Nie można wykluczyć hamowania BCRP przez kanagliflozynę na poziomie jelitowym i może zwiększyć się ekspozycja na produkty lecznicze transportowane przez BCRP, np. pewne statyny jak rosuwastatyna

But the compensation limit of €20 000 was never adjusted to reflect inflation or the increased exposure of European investors to financial instruments since the ICSD entered into force.
Górny pułap rekompensaty w wysokości 20 000 EUR nie został jednak nigdy skorygowany w celu uwzględnienia inflacji lub większej ekspozycji europejskich inwestorów związanej z instrumentami finansowymi od czasu wejścia w życie ICSD.

initially continuing to exercise caution and gradually allowing increased exposure.
początkowo stosując środki ostrożności i stopniowo zwiększając ekspozycję na światło.

it is anticipated that it will lead to a more marked increased exposure of vortioxetine in these patients as compared to the moderate effect described above.
nie było szczególnie badane, ale należy spodziewać się, że poskutkuje to większym wzrostem ekspozycji na wortioksetynę u tych pacjentów w porównaniu z umiarkowanym wpływem opisanym wyżej.

Administration with food may increase exposure to Lojuxta.
Podawanie z jedzeniem może zwiększyć narażenie na produkt Lojuxta.

January 2009 proposed toll increase exposure, missing some 300€ million for rail infrastructure.
Styczeń 2009 proponowanej ekspozycji wzrost opłat, brakuje niektórych 300 Mln € do infrastruktury kolejowej.

a CYP3A4 substrate may increase exposure to the CYP3A4 substrate.
substratów CYP3A4 może zwiększyć ekspozycję na substrat CYP3A4.

BCRP inhibitors may increase exposure to lurasidone.
BCRP może zwiększać ekspozycję na lurazydon.

The increase exposure to metoprolol may be of clinical importance in patients with heart failure treated with metoprolol.
Zwiększenie ekspozycji na metoprolol może mieć istotne znaczenie kliniczne u pacjentów z niewydolnością serca leczonych metoprolololem.

Grapefruit juice can increase exposure to the medicine and should be avoided within 24 hours prior to taking Spedra.
Sok grejpfrutowy może spowodować zwiększenie narażenia na lek i należy powstrzymać się od jego spożycia w okresie 24 godzin przed przyjęciem leku Spedra.