INFORMATION FROM OTHER in Polish translation

• informacje z innych
• informacji z innych
• informacjami z innych

Examples of using Information from other in English and their translations into Polish

However, the company provided further information from other studies to show that three doses of PROCOMVAX produced adequate levels of protection.
Producent dostarczył jednak dodatkowych informacji, pochodzących z innych badan klinicznych, aby wykazać, że trzy dawki preparatu PROCOMVAX zapewniają odpowiedni poziom ochrony.

The consequence: it can now receive information from other biological systems
W konsekwencji urządzenie takie może odbierać informacje od innych syste-mów biologicznych,

There are cells that receive information from other cells and between them there are nerves.
Są to komórki, które odbierają informacje od innych komórek, a pomiędzy nimi są nerwy.

Americans need to wake up, seek information from other sources, and take responsibility for their own physical well-being.
Amerykanie muszą się obudzić, prosić o informacje z innych źródeł, i wziąć odpowiedzialność za swoje fizyczne samopoczucie.

The collected data is not connected with any information from other sources, including any information related to your activity on other websites than the Websites.
Zebrane informacje nie są łączone z informacjami pochodzącymi z innych źródeł, w tym z informacjami dotyczącymi Twojej aktywności na stronach internetowych innych niż strony Serwisów.

As can be seen from the above, public authorities are entitled to receive information from other authorities, without involvement of the applicant.
Jak wynika z powyższego, urzędy są uprawnione do pozyskiwania informacji od innych urzędów, bez angażowania wnioskodawcy.

It follows from the above that the authorities have the power to obtain information from other authorities, without involving the applicant.
Jak wynika z powyższego, urzędy są uprawnione do pozyskiwania informacji od innych urzędów, bez angażowania wnioskodawcy.

For example, the Website cannot be used to circumvent our business model and/or to gather information from other Users.
Przykładowo, strona internetowa nie może być wykorzystana do obejścia naszego modelu biznesowego oraz/lub do zbierania informacji od innych użytkowników.

also use our own records and information from other sources for compliance with legal and regulatory obligations.
jak również Firma wykorzysta posiadane archiwa oraz informacjÄ z innych źródeÅ, koniecznÄ do wypeÅnienia wymogów prawnych i regulacyjnych.

The statistical services of the Member States shall process the replies to the questions referred to in Article 6(2) or the information from other sources, as referred to in Article 6(3), so as to obtain comparable results.
Służby statystyczne Państw Członkowskich przetwarzają odpowiedzi na pytania określone w art. 6 ust. 2 lub informacje z innych źródeł, określone w art. 6 ust. 3 w celu uzyskania porównywalnych wyników.

The national authorities shall process the replies to the questions referred to in Article 7(2) or the information from other sources, as referred to in Article 7(3),
Władze krajowe przetwarzają odpowiedzi na pytania, o których mowa w art. 7 ust. 2, lub informacje z innych źródeł, o których mowa w art. 7 ust. 3,

to obtain additional information from other public and private data sources.
w celu uzyskania dodatkowych informacji z innych źródeł danych publicznych i prywatnych.

Information From Other Sources: The information we collect may be combined with information from outside public records(e.g.,
Informacje z innych źródeł: Informacje, które zbieramy, mogą być łączone z informacjami ze źródeł zewnętrznych(takich jak dane demograficzne,

We may combine the information you submit under your account with information from other All From Japan services
Informacje podane na koncie możemy ÅÄ czyÄ z informacjami z innych usÅug Nathusius Investments

Information from Other Sources: We also may periodically obtain information about you from affiliated entities, business partners
Informacje z innych źródeÅ: Możemy również okresowo otrzymywaÄ dotyczÄ ce PaÅstwa informacje od naszych podmiotów zależnych

We may combine the information you submit under your account with information from other services or third parties in order to provide you with a better experience and to improve the quality of our Services.
Możemy połączyć informacje przedstawienia w ramach konta z informacjami z innych usług lub stron trzecich w celu zapewnienia Państwu lepszego doświadczenia oraz do poprawy jakości naszych usług.

We acquire information from other trusted sources to update
Uzyskujemy też informacje z innych zaufanych źródeł w celu zaktualizowania

We may combine the information that you submit under your account with information from other Google services
Informacje podane na koncie możemy ÅÄ czyÄ z informacjami z innych usÅug Google

The Information from Other Resources The examples of the information we get from other resources containing
Informacje z innych zasobów przykłady informacje możemy uzyskać z innych zasobów zawierających

These included in particular the information available to the Commission on measures to be taken following accidents or near-accidents, and information from other generic sources,
Obejmują one w szczególności dostępne Komisji informacje na temat działań, które należy podjąć w następstwie wypadków i zdarzeń potencjalnie wypadkowych oraz informacje z innych ogólnych źródeł,