INSPECTION SYSTEM in Polish translation

• system kontroli
• system inspekcji
• inspection system
• systemu kontroli
• systemu inspekcji
• systemowi kontroli

Examples of using Inspection system in English and their translations into Polish

We have also implemented an inspection system employing chemical
Wdrożyliśmy również system inspekcji obejmujący analizę chemiczną

With over 30 machines and strict inspection system, fast delivery and good quality are ensured.
Dzięki ponad 30 maszynom i ścisłemu systemowi kontroli zapewniona jest szybka dostawa i dobra jakość.

The rules on the inspection system and the organization of the implementation of this system in the third country.
Zasady stosowane w systemie kontroli i organizacja wprowadzania w życie tego systemu w państwach trzecich.

and the management of the inspection system are put in place.
obiektywizmem pracowników, w tym inspektorów, oraz z zarządzaniem systemem inspekcji.

The information needed on the organization of the monitoring of compliance with the rules governing production and the inspection system, including the issue of certificates.
Informacje potrzebne do organizacji monitorowania zgodności z zasadami regulującymi produkcję i systemem kontroli, włączając wystawianie świadectw.

Whereas a Community inspection system should be established in order to verify compliance with this Directive;
Należy ustanowić system inspekcyjny Wspólnoty w celu weryfikowania zgodności z przepisami niniejszej dyrektywy;

Member States shall set up an inspection system operated by one
Państwa Członkowskie tworzą system kontroli wykonywany przez jeden

Appeal- EAGGF- Arable crop sector- Clearance of EAGGF accounts- Reliable and operational inspection system- Expenditure excluded from Community financing- Flatrate correction- Retrospective application of the rules relating to checks- Implicit obligations- Principle of proportionality- Legal certainty- Unlimited jurisdiction.
Odwołanie- EFOGR- Sektor roślin uprawnych- Rozliczanie rachunków EFOGR- Wiarygodny i funkcjonujący system kontroli- Wydatki wyłączone z finansowania wspólnotowego- Korekta ryczałtowa- Stosowanie z mocą wsteczną przepisów w dziedzinie kontroli- Obowiązki dorozumiane- Zasada proporcjonalności- Pewność prawa- Nieograniczone prawo orzekania.

level of safety and minimise the risk of unauthorised use of the keys including Inspection System-IS keys.
zmaksymalizować poziom bezpieczeństwa izminimalizować ryzyko wykorzystania kluczy(w tym kluczy Inspection System-IS) przez osoby niepowołane.

Whereas the inspection system provided for in Annex III has to be defined with regard to the checks to be made on receipt of a product by a processing
System kontroli przewidziany w załączniku III musi być określony w odniesieniu do kontroli, które będą przeprowadzone po otrzymaniu produktu przez jednostkę przetwórczą

In Portugal, since 1999, the inspection system has had in place a model of‘integrated evaluation' which covers a range of areas organisation
W ramach systemu kontroli w Portugalii od roku 1999 funkcjonuje model oceny zintegrowanej, która obejmuje wiele obszarów organizację

has been subject to the inspection system referred to in Article 9 of Regulation(EEC) No 2092/91;
sadzeniaki ziemniaków, podlegał systemowi kontroli określonemu w art. 9 rozporządzenia(EWG) nr 2092/91;

METTLER TOLEDO offers multiple vision inspection system configurations to fit your precise requirements, ensuring that you only pay for the inspections
METTLER TOLEDO oferuje wiele różnych konfiguracji systemów kontroli wizyjnej dających możliwość dokładnego dopasowania ich do potrzeb użytkownika,

Member States place reliance on the inspection system set up specifically for organic farming.
Państwa Członkowskie opierają się na systemie kontroli, ustanowionym specjalnie dla rolnictwa ekologicznego.

The seedlings come from a producer who has accepted an inspection system equivalent to the arrangements laid down in Article 9
Sadzonki pochodzą od producenta, który wyraził zgodę na system kontroli, działający w sposób równoważny do uregulowań ustanowionych w art. 9,

The use of the word“certified” instead of“qualified” in relation to personnel can be accepted along with the inclusion of companies in Article 3(2) since the inspection system is strengthened with respect to record keeping.
Można zgodzić się na użycie słowa„certyfikowani” zamiast„wykwalifikowani” w odniesieniu do pracowników przy jednoczesnym uwzględnieniu przedsiębiorstw w art. 3 ust. 2, ponieważ kładzie się większy nacisk na system kontroli odnośnie prowadzenia dokumentacji.

Case C-418/06 P: Kingdom of Belgium v Commission of the European Communities Appeal- EAGGF- Arable crop sector- Clearance of EAGGF accounts- Reliable and operational inspection system- Expenditure excluded from Community financing- Flatrate correction- Retrospective application of the rules relating to checks- Implicit obligations- Principle of proportionality- Legal certainty- Unlimited jurisdiction.
Sprawa C-418/06 P: Królestwo Belgii przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich Odwołanie- EFOGR- Sektor roślin uprawnych- Rozliczanie rachunków EFOGR- Wiarygodny i funkcjonujący system kontroli- Wydatki wyłączone z finansowania wspólnotowego- Korekta ryczałtowa- Stosowanie z mocą wsteczną przepisów w dziedzinie kontroli- Obowiązki dorozumiane- Zasada proporcjonalności- Pewność prawa- Nieograniczone prawo orzekania.

9 of Regulation No 3887/92 in that it wrongly considered that the inspection system introduced by the Belgian authorities was not effective owing to the late input of graphic data into the GIS.
w zakresie w jakim uznał on błędnie, że wdrożony przez władze belgijskie system kontroli nie był skuteczny z powodu dokonanego po terminie kodowania danych geograficznych w ramach SIG.

In order to ensure the effective functioning of the inspection system for fishery products
W celu zapewnienia skutecznego funkcjonowania systemu kontroli produktów rybołówstwa

requires that the Member States set up an inspection system operated by one
Państwa Członkowskie tworzą system kontroli wykonywany przez jeden