INTERNAL CONFLICT in Polish translation

• wewnętrzny konflikt
• konfliktu wewnętrznego
• wewnętrznego konfliktu
• wewnętrzne konflikty

Examples of using Internal conflict in English and their translations into Polish

other responsible bodies are engaged in their internal conflict which is heartbreaking.
inne organy odpowiedzialne są zaangażowane w konflikt wewnętrzny, który jest serce.

Consequently, he is cultivating a breeding ground for internal conflict from both fundamentalists and democrats.
W rezultacie przygotowuje on idealny grunt pod wewnętrzny konflikt, do wywołania którego może dojść zarówno ze strony fundamentalistów jak i demokratów.

This is not, therefore, an internal conflict in a non-governmental organisation,
Nie jest to zatem ani konflikt wewnątrz organizacji pozarządowej,

The internal conflict was clearly seen during the meetings of the Order's capitulum to choose a new Grand Master in 1252.
Spory wewnętrzne we władzach zakonnych odzwierciedlały się w burzliwych obradach kapituły zakonnej, która miała za zadanie wybrać nowego wielkiego mistrza w 1252 roku.

a federation in which different peoples have the option of either living together peacefully or battling out internal conflict over their territory.
federacja, w której różne narody mają do wyboru albo żyć razem w pokoju, albo zaangażować się w wewnętrzny konflikt na swoim terytorium.

It is mainly owing to the cases of use of chemical weapons in Syria's internal conflict reported this year.
Związane jest to przede wszystkim z odnotowanymi w tym roku przypadkami użycia broni chemicznej w konflikcie wewnętrznym w Syrii.

I am convinced that an internal conflict is going on within the Islamic world, that is, a conflict between
Uważam za to, że wewnętrzny konflikt trwa w świecie islamu- jest to konflikt pomiędzy mniejszością,

What is superficially seen as"teenage rebellion" reflects an internal conflict they feel while they seek answers to questions about their identity,
To, co powierzchownie widać jako"bunt nastolatka"- tylko odzwierciedla wewnętrzne konflikty samego dziecka, które szuka odpowiedzi na pytania,

PL Mr President, internal conflict and civil wars are particularly dangerous for societies
Panie Przewodniczący! Dla społeczeństw i państw szczególnie groźne są konflikty wewnętrzne i wojny domowe, które prowadzą do napaści i grabieży,

While Mali is trying to reunite in its large territory strained by a prolonged internal conflict between the north and the rest of the country,
Podczas, gdy Mali próbuje zjednoczyć swoje obszerne terytorium, zmęczone przez długi konflikt wewnętrzny między północą i resztą kraju,

bear a strong resemblance to Freud's theories on internal conflict and interpersonal communication.
ponoszą duże podobieństwo do teorii Freuda na temat konfliktów wewnętrznych i komunikacji interpersonalnej.

by Western security services, who are eager to sow internal conflict in Russia in any way possible"- R. A. Kadyrov"We aren't'Western,' we are'North'!"- Zaur Dadayev, former deputy commander of Chechnya's"North" police battalion.
które bardzo chcą zasiać wewnętrzny konflikt w Rosji w jakikolwiek możliwy sposób.”- R. A. Kadyrow[wcześniejsze twierdzenie Kadyrowa]„Nie jesteśmy Zachodni, jesteśmy Północą!- Zaur Dadajew, były zastępca dowódcy czeczeńskiego batalionu policji„Północ”.

has been mobilised to address the consequences of the internal conflict in Libya and assist refugees
został uruchomiony, aby sprostać wyzwaniom wynikającym z konfliktu wewnętrznego w Libii i wsparcia uchodźców

an international intervention in the Syrian internal conflict protracts the Damascus regime's agony
interwencji międzynarodowej w syryjski konflikt wewnętrzny przedłuża agonię reżimu w Damaszku,

to resist Belgium's proposal to include the use of prohibited weapons in internal conflict as a war crime.
sprzeciwić się wnioskowi Belgii o włączenie użycia zakazanych broni w konfliktach wewnętrznym do katalogu zbrodni wojennych.

corruption and internal conflict.
korupcję i konflikty wewnętrzne.

good governance and internal conflict resolution; political
dobrym rządom i rozwiązywaniu konfliktów wewnętrznych; kwestiom politycznym

involved little internal conflict, little external conflict,
nie zawiera wielu informacji na temat konfliktów wewnętrznych i zewnętrznych, i w ogóle niewiele,

The internal conflict at the level of values
Konflikt wewnętrzny na poziomie wartości

Decrease in the company's internal conflicts.
Zmniejszanie skali konfliktów wewnętrznych w firmie.