CONFLICT in Polish translation

• konflikt
• conflict
• sprzeczność
• spór
• kolidować
• sprzeczności
• konfliktowych
• sprzeczne
• kolizji
• konfliktu
• konfliktów
• konflikcie
• konfliktowe
• sporów
• sprzeczna
• kolizja
• konfliktowej
• kolidują

Examples of using Conflict in English and their translations into Polish

Because you're an Englishman, you feel your patriotism is in conflict with your faith.
A pana patriotyzm stoi w sprzeczności z pana wiarą. Jest pan Anglikiem.

A definition of such protected customers should not conflict with the Union solidarity mechanisms.
Definicja takich odbiorców chronionych nie powinna kolidować z unijnymi mechanizmami solidarności.

Especially in situations involving conflict or aggression.
Zwłaszcza w sytuacjach konfliktowych wymgających agresji.

There's still conflict in him.
Nadal jest w nim konflikt.

And conflict management i upravljanje sukobima.
And conflict management i zarządzanie konfliktem.

Complete the adventure"The Grain Conflict" to receive additional rewards!
Ukończ przygodę"Spór o ziarno", aby otrzymać za nią dodatkowe nagrody!

I have a conflict of interest.
Mam sprzeczne interesy.

Such conflict would have been avoided by amending or repealing the existing measures.
Takiej sprzeczności możnaby uniknąć poprzez zmianę lub uchylenie istniejących środków.

Confine, confuse, conflict.
Zamknąć, zdezorientować, kolidować.

To improve the behaviour of drivers in conflict situations see.
Poprawa zachowania kierowców w sytuacjach konfliktowych voir.

But you saw that there was conflict inside him.
Ale ty dostrzegłeś|jego wewnętrzny konflikt.

We can expect conflict between believers and non-believers.
Możemy spodziewać się konfliktu między wierzącymi i niewierzącymi.

CEWARN:_BAR_ Conflict Early Warning and Response Mechanism_BAR.
CEWARN:_BAR_ Conflict Early Warning and Response Mechanism- mechanizm wczesnego ostrzegania o konfliktach i reagowania na nie_BAR.

All conflict and confusion. Souls are messy.
Sprzeczne i zagubione. Duszę są niechlujne.

The Svensson report has unfortunately not yet overcome this conflict.
Sprawozdanie pani poseł Svensson niestety jeszcze nie rozwiązuje tej sprzeczności.

But early in 1942, conflict arose between the Germans and the Slovaks.
Ale na początku 1942 roku powstał spór między Niemcami a Słowakami.

Isn't that gonna conflict with baseball,?
A to nie będzie kolidować z bejsbolem?

Module 7: Use of self-defence in conflict situations 3 days.
Moduł 7: Wykorzystanie technik samoobrony w sytuacjach konfliktowych 3 dni.

But you saw that there was conflict inside him.
Ale ty w nim zauważyłeś konflikt.

Avoid any conflict of ownership.
Uniknąć konfliktów własnościowych.