IPSOS in Polish translation

• ipsos

Examples of using Ipsos in English and their translations into Polish

IPSOS: consumer's moods improved.
IPSOS: poprawa nastrojów konsumentów.

IPSOS remained in 6th place,
IPSOS utrzymał się na miejscu szóstym,

In the top 10, only PBS had higher growth(as a percentage) than IPSOS.
Z pierwszej 10-tki tylko PBS miała większy wzrost procentowo niż IPSOS.

Synovate is a part of IPSOS, see here.
Synovate jest teraz częścią IPSOSu, patrz tu.

According to IPSOS research figures,
Według danych IPSOS, m.in. w Polsce,

IPSOS, after a fantastic 2012,
IPSOS, po fantastycznym roku 2012,

According to IPSOS research, Huawei global brand awareness rose from 76% in 2015 to 81% in 2016.
Według badań IPSOS, globalna świadomość marki Huawei wzrosła z 76 proc. w 2015 do 81 proc. w roku 2016.

IPSOS, even though it bought the next biggest company in Poland,
IPSOS, mimo połączenia z następną w kolejności firmą,

Pentor fell two places allowing IPSOS and TNS OBOP to advance by one place each.
Pentor spadł o dwa miejsca pozwalając instytutom IPSOS oraz TNS OBOP awansować o jedną pozycję.

IPSOS remained in 6th place,
IPSOS utrzymał się na miejscu szóstym,

Wolters Kluwer Polska and IPSOS have conducted a survey among partners in law firms aimed at gauging the overall economic situation as well as the current state of the legal services market- a kind of barometer measuring shifts in mood and forecasting future developments.
Wolters Kluwer Polska oraz IPSOS przeprowadzili badania wśród firm prawniczych. Pytania skierowane do Partnerów kancelarii prawniczych miały charakter wskaźnikowy i służą do oceny sytuacji gospodarczej i sytuacji w branży usług prawniczych.

this year GfK had similar growth to that of IPSOS.
w tym roku GfKa miała podobny wzrost procentowo do IPSOSowego)….

A 2006 Ipsos poll found that 61% of respondents favoured the recognition of civil marriage for same-sex couples.
Natomiast według sondażu Ipsos z 2006 roku, 62% Francuzów popiera legalizację małżeństw homoseksualnych.

Go straight till you find a sign that indicates"Ipsos.
Idź prosto aż znajduje się znak, który wskazuje"Ipsos.

These are the findings of the Ipsos MORI Perils of Perception Survey 2018.
Prezentowane dane zostały zebrane w ramach sondażu Pułapki Percepcji, 2018 Ipsos MORI.

The venue is 32 km away from Ipsos Beach.
Obiekt znajduje się w odległości 32 km od Elina.

Reuters/Ipsos poll 5SpaceX blast investigation suggests breach in oxygen tank's helium system.
Reuters/ Ipsos sondzie 5SpaceX Badanie sugeruje wybuch wyłom w systemie helu zbiornik tlenu w.

airport guest should take taxi to, Ipsos. 13klm from Corfu.
gości z lotniska powinny wziąć taksówkę do prestiżowej Travel, Pirgi, Ipsos.

Source:"Taking Responsibility", online annual survey of managers in 73 countries representing 92% Ipsos' business.
Źródło:"Taking responsability"- doroczny internetowy sondaż prowadzony wśród managerów w 73 krajach, reprezentujących 92% oddziałów firmy Ipsos.

The Ipsos approach to Corporate Social Responsibility(CSR) has always incorporated three critical elements- Social,
Praca W swoim podejściu do społecznej odpowiedzialności biznesu Ipsos zawsze stawiał na trzy kluczowe filary- pracowniczy,