IS GOING TO SOUND in Polish translation

• zabrzmi
• zabrzmieć

Examples of using Is going to sound in English and their translations into Polish

This is going to sound crazy.
To może zabrzmieć jak jakieś szaleńswo.

This is going to sound crazy.
To zabrzmi szalenie.

This is going to sound crazy. I know.
To zabrzmi jak obłęd, Wiem.

I know this is going to sound odd, but…- I need you to walk on my back.
Wiem, że to zabrzmi dziwnie, ale… musisz przejść mi po plecach.

This is going to sound so crazy.
To zabrzmi jak szaleństwo.

I know this is going to sound weird, but my son drew a design exactly.
Wiem, że to zabrzmi dziwnie, ale mój syn narysował dziś.

This is going to sound.
To zabrzmi jak.

I know this is going to sound crazy, but I can actually smell our fear.
Wiem, że to zabrzmi szalenie, ale wyczuwam nasz strach.

Look, this is going to sound crazy.
Zrozum, może to zabrzmi jak wariactwo.

I know this is going to sound nuts. What?
Wiem, że to zabrzmi zwariowanie. No co?

Listen, this is going to sound crazy.
Słuchaj, to może zabrzmieć jak szaleństwo.

I know this is going to sound crazy.
Wiem, że to zabrzmi szalenie.

I know this is going to sound nuts.
No co? Wiem, że to zabrzmi jak wariactwo.

This is going to sound crazy, but I think Vicki's trying to reach out to me.
Zabrzmi to pewnie niedorzecznie, ale myslę, że Vicki chce się ze mną skontaktować.

I know this is going to sound like something that a mom has to say,
Wiem że to zabrzmi jak coś co matka musi powiedzieć,

Look, this is going to sound strange… Really, really, strange,
Słuchaj, to może dziwnie zabrzmieć naprawdę bardzo dziwnie,

I know this is going to sound crazy, but I think all of this happened for a reason.
Wiem, że to zabrzmi wariacko, ale to wszystko nie stało się bez powodu.

I… I know that this is going to sound strange, But I have this gift.
Wiem, że to zabrzmi dziwnie, ale mam dar… który muszę owinąć, bo zaraz przyjdzie klient.

I know this is going to sound disgusting, but… when you jump,
Wiem że to zabrzmi obrzydliwie, ale… gdy skoczycie,

I know this is going to sound crazy, but we were all thinking Annie Hobbs had something to do with it.
Wiem, że to szalenie zabrzmi, ale wszyscy myśleliśmy, że Annie Hobbs ma z tym coś wspólnego.