IS HEREBY IMPOSED in Polish translation

• niniejszym nakłada się
• zostaje niniejszym nałożone

Examples of using Is hereby imposed in English and their translations into Polish

A definitive anti-dumping duty is hereby imposed on imports of 3,5" microdisks used to record
Niniejszym nakłada się ostateczne cło antydumpingowe na przywóz dyskietek 3, 5-calowych stosowane do nagrywania

Definitive anti-dumping duties are hereby imposed on the following imports originating in Hungary,
Niniejszym nakłada się ostateczne cła antydumpingowe na przywóz następujących towarów pochodzących z Węgier,

Definitive anti-dumping duties are hereby imposed on the following imports originating in Romania
Nakłada się niniejszym ostateczne cła antydumpingowe na przywóz następujących produktów pochodzących z Rumunii

A definitive countervailing duty is hereby imposed on imports of certain ring-binder mechanisms,
Niniejszym nakłada się ostateczne cło wyrównawcze na przywóz niektórych kołowych mechanizmów spinających,

A definitive anti-dumping duty is hereby imposed on imports of bicycles
Niniejszym nakłada się ostateczne cło antydumpingowe na przywóz rowerów dwukołowych

A definitive anti-dumping duty is hereby imposed on imports of polyethylene terephthalate with a coefficient of viscosity of 78ml/g
Niniejszym nakłada się ostateczne cło antydumpingowe na przywóz tereftalatu polietylenu o współczynniku lepkości 78 ml/g

A definitive anti-dumping duty is hereby imposed on imports of para-cresol with a minimum para-isomer purity of 97%,
Niniejszym nakłada się ostateczne cło antydumpingowe na przywóz para-krezolu o minimalnej czystości para-izomeru wynoszącej 97%,

A definitive countervailing duty is hereby imposed on imports of polyethylene terephthalate with a coefficient of viscosity of 78ml/g
Niniejszym nakłada się ostateczne cło wyrównawcze na przywóz politereftalanu etylenu o współczynniku lepkości 78 ml/g

A definitive anti-dumping duty is hereby imposed on imports of 3,5& Prime;
Niniejszym nakłada się ostateczne cło antydumpingowe na przywóz dyskietek 3,

A definitive anti-dumping duty is hereby imposed on imports of electronic compact fluorescent discharge lamps with one
Niniejszym nakłada się ostateczne cło antydumpingowe na przywóz elektronicznych kompaktowych fluorescencyjnych lamp wyładowczych,

A definitive anti-dumping duty is hereby imposed on imports of electronic weighing scales for use in the retail trade which incorporate a digital display of the weight,
Niniejszym nakłada się ostateczne cło antydumpingowe na przywóz wag elektronicznych używanych w handlu detalicznym, które zawierają cyfrowy wyświetlacz ciężaru,

A definitive anti-dumping duty is hereby imposed on imports of grain oriented cold-rolled sheets and strips of silicon-electrical steel with a width of more than 500 mm originating in Russia
Niniejszym nakłada się ostateczne cło antydumpingowe na przywóz walcowanych na zimno blach ze stali krzemowej elektrotechnicznej o ziarnach zorientowanych o szerokości ponad 500 mm pochodzących z Rosji

A definitive anti-dumping duty is hereby imposed on imports of 3,5" microdisks used to record
Niniejszym nakłada się ostateczne cło antydumpingowe na przywóz dyskietek 3, 5-calowych używanych do zapisywania

A definitive anti-dumping duty is hereby imposed on imports of internal gear hubs of a bicycle wheel with an integrated gear system with three
Niniejszym nakłada się ostateczne cło antydumpingowe na przywóz wewnętrznych przekładni w piastach koła roweru ze zintegrowanym mechanizmem przekładniowym z trzema

A definitive anti-dumping duty is hereby imposed on imports of stainless steel wire with a diameter of 1 mm
Niniejszym nakłada się ostateczne cło antydumpingowe na przywóz drutu ze stali nierdzewnej o średnicy 1 mm

A definitive anti-dumping duty is hereby imposed on imports of 3,5" microdisks used to record
Niniejszym nakłada się ostateczne cło antydumpingowe na przywóz dyskietek 3, 5-calowych używanych do zapisywania

A definitive anti-dumping duty is hereby imposed on imports of 3,5" microdisks used to record and store encoded digital computer information falling within CN code ex
Niniejszym nakłada się ostateczne cło antydumpingowe na przywóz dyskietek 3,5- calowych używanych do zapisywania i przechowywania kodowanych komputerowych informacji cyfrowych,

A definitive anti-dumping duty is hereby imposed on imports of 3,5" microdisks used to record
Niniejszym nakłada się ostateczne cło antydumpingowe na przywóz dyskietek 3, 5-calowych używanych do zapisywania

A definitive anti-dumping duty is hereby imposed on imports of castings of non-malleable cast iron of a kind used to cover and/or to give access to ground or sub-surface systems, and parts thereof, whether or not machined, coated
Niniejszym nakłada się ostateczne cło antydumpingowe na przywozy zamknięć włazów z części z żeliwa nieciągliwego stosowane do przykrywania i/lub umożliwiania dostępu do systemów naziemnych lub podziemnych,

A definitive anti-dumping duty is hereby imposed on imports of electronic compact fluorescent discharge lamps functioning on alternating current(including electronic compact fluorescent discharge lamps functioning on both alternating
Niniejszym nakłada się ostateczne cło antydumpingowe na przywóz kompaktowych lamp wyładowczych ze scaloną elektroniką zasilanych prądem zmiennym(w tym kompaktowych lamp wyładowczych ze scaloną elektroniką zasilanych