IS INVITING in Polish translation

• zaprasza
• zachęca
• zaprosiła
• wzywa

Examples of using Is inviting in English and their translations into Polish

Marcus is inviting her to the station as we speak.
Marcus właśnie zaprasza ją na komisariat.

Her arse is inviting him arse.
Jej tyłek jest zaproszenie go arse.

This year, Spring Day is inviting the Erasmus students to take part in the"Back to School" initiative.
W tym roku Dzień Wiosny zaprasza studentów Erasmusa do wzięcia udziału w inicjatywie"Powrót do szkoły.

The Commission is inviting Member States to engage in a process of re-opening unrestricted cross-border movement within the Union on the basis of 3 criteria.
Komisja zachęca państwa członkowskie do zaangażowania się w proces wznowienia w Unii nieograniczonego ruchu transgranicznego w oparciu o 3 kryteria.

now here she is inviting me into her home.
a ona mnie teraz zaprasza do domu.

In publishing this White Paper, the Commission is inviting comments from all interested parties,
Poprzez publikację niniejszej białej księgi Komisja zachęca wszystkie zainteresowane strony do przedstawienia swych uwag,

For your sister-in-law is inviting Mr. F to the ball tonight. And Miss Dashwood may set her heart at rest.
I panna Dashwood może uspokoić serce, jako że wasza bratowa zaprosiła pana F na dzisiejszy bal.

Commissioner Hübner is inviting all representatives of regions
Komisarz Hübner zachęca wszystkich przedstawicieli regionów

The action“In Favour of Life” is inviting faithful, citizens,
Akcja„Dla Życia” wzywa wiernych, mieszkańców,

for your sister-in-law is inviting Mr. F to the ball tonight.
wasza bratowa zaprosiła pana F na dzisiejszy bal.

The Commission is inviting everyone involved to express their opinions about the questions raised in this document.
Komisja zachęca wszystkich zaangażowanych do wyrażenia swojego stanowiska w sprawach poruszonych w tym dokumencie.

And I love the aspect of your open windows, and that's something that adventure allows you to soar and go places. like, I think it really is inviting the outside in.
Bardzo podobają mi się te otwarte okna, to jakby zaprosić to, co na zewnątrz, do środka.

To honour this special occasion the European Foundation of Human Rights(EFHR) is inviting YOU to take part in our Facebook competition!
Aby uczcić tę specjalną okazję, Europejska Fundacja Praw Człowieka(EFHR) zaprasza Cię do wzięcia udziału w naszym konkursie na Facebooku!

The European Commission is inviting Member States to explore possible changes in priorities
Komisja Europejska zachęca państwa członkowskie do zbadania możliwości zmiany obranych priorytetów

spontaneous transition from exterior to interior- an atmosphere that is inviting rather than grandiose.
spontaniczne przejście z zewnątrz do wnętrza- atmosfera, która zachęca, a nie pretensjonalny.

The Commission is inviting the European Parliament
Komisja zwraca się do Parlamentu Europejskiego

Mary, our Mother, is inviting us to be love,
Maryja, nasza Matka, zacheca nas, zebysmy byli miloscia,

Some fear that by raising his temple, it is inviting history to repeat itself. What do you think?
Niektórzy obawiają się, że przez wzniesienie jego świątyni zapraszamy historię by się powtórzyła?

The Commission is inviting all interested parties, in particular cloud developers
Komisja zachęca wszystkich zainteresowanych, zwłaszcza firmy obsługujące chmurę obliczeniową

I understand that there's a young man over at a college, who is inviting the devil into his body, into his heart, into his soul, into the house that god made for his soul.
do swojego serca i do swojej duszy. Brandon Jensen chce zaprosić diabła do swojego ciała.