IS NOT MY PROBLEM in Polish translation

• nie mój problem
• nie jest mój problem
• nie jest moim problemem

Examples of using Is not my problem in English and their translations into Polish

This place goes nuclear, it is not my problem.
Jak to miejsce wybuchnie, nie mój problem.

The remuneration at UBA is not my problem.
Wynagrodzenie w UBA to nie mój problem.

I'm sorry, but your job is not my problem.
Przykro mi, ale to nie mój problem.

No, no, she is not my problem.
Nie, to nie mój problem.

The following is not my problem.
To już nie będzie mój problem.

Lumbergh is not my problem.
To nie była moja sprawa.

This is not my problem.
To akurat nie mój próblem.

Her inability to deliver is not my problem or my fault!
Jej bezradność to ani mój problem, ani wina!

Hey, this is not my problem.
Hej! To nie moja sprawa!

This is not my problem, man.
To nie moja sprawa, człowieku.

The press is not my problem.
Prasa to nie mój kłopot.

Lobos's murder investigation is not my problem.
Śledztwo w tej sprawie to nie moje zmartwienie.

I have tried to help you, you know this is not my problem!
Chciałem ci pomóc, ale to nie jest moja sprawa.

What you tell yourself so you can sleep at night is not my problem.
To, co sobie wmawiasz, żeby móc spać po nocach to nie moja sprawa.

You're not my problem anymore.
To już nie mój problem.

No, that's not my problem.
Nie, to nie jest moim problemem.

Your expenses are not my problem.
Wydatki to nie mój problem.

It's not my problem?
Nie moja sprawa?

He's not my problem.
On nie jest moim problemem.

The people are not my problem.
Ludzie to nie mój problem.