IS NOT MY PROBLEM in Hungarian translation

• nem az én problémám
• nem az én gondom
• nem az én bajom

Examples of using Is not my problem in English and their translations into Hungarian

That is not my problem!!”!
Nem az én gondom!!!

This is not my problem.
Az nem az én bajom.

You can piss with you pice vault directly into the mouth is not my problem.
Akkor húgy veled Pice boltozat közvetlenül a szájba nem az én problémám.

This is not my problem.
Nem az én bajom.

This is not my problem!!!
Nem az én gondom!!!

decide to interpret it is not my problem.
hogyan éli meg, nem az én problémám.

No legs is not my problem.
Hogy nincsen lába nem az én bajom.

I'm sorry about big bill, but this is not my problem.
Sajnálom Öreg Billt, de nem az én gondom.

Sorry, but this is not my problem.
Sajnálom, de ez nem az én problémám.

That is not my problem.
Nem az én bajom.

Thanks for the trip down memory lane, but that is not my problem.
Kösz, hogy emlékeztetsz rá, de ez nem az én gondom.

The fact that you do not use it is not my problem.
Az, hogy ön nem figyelt, az nem az én problémám.

Whether he knows the difference between feet and inches is not my problem.
Az hogy tudja-e mi a különbség a méter és a centi között, nem az én bajom.

The fact that it doesn't work for you is not my problem.
Az, hogy neked így nem felel meg, nem az én gondom.

Look, pal, this is not my problem.
Nézze haver, ez nem az én gondom.

I have tried to help you, you know this is not my problem!
Próbáltam segíteni, tudod, ez nem az én bajom.

Is not your problem, is not my problem.
Nem a maga gondja, nem az én gondom.

Food itself is not my problem.
Ez azt jelenti, hogy az élelmiszer nem az én gondom.

This might be harsh, but that is not my problem.
Nehéz lehet így élni, de ez nem az én gondom.

Knowledge is not my problem.
A tudás nekem nem probléma.