IS ONE OF THE HIGHEST in Polish translation

• jest jedną z najwyższych
• należy do najwyższych
• jest jednym z najwyższych
• należy do największych
• jednym z najwyższych

Examples of using Is one of the highest in English and their translations into Polish

ixigo trains app is one of the highest rated railway trains apps.
ixigo trenuje Aplikacja jest jednym z najwyżej ocenianych pociągów kolejowych aplikacji.

its ecological well-being is one of the highest in the world.
tego ekologiczne dobro jedno z najwyzszsoki w swiecie.

The number of persons living in households with very low work intensity is one of the highest of all Member States,
Liczba osób żyjących w gospodarstwach domowych o bardzo małej intensywności pracy jest jedną z najwyższych wśród wszystkich państw członkowskich,

with its 102 meters is one of the highest ancient towers of Italy; was given to its first guardian, Giovanni di Balduccio, known for appreciate the good food.">
ma 102 metry i jest jedną z najwyższych wśród najstarszych wież we Włoszech; z zamiłowania do dobrego jedzenia.">

the number of SMEs reporting a deterioration in the willingness of banks to provide loans has increased substantially and is one of the highest in the EU.
liczba MŚP, które zwracają uwagę na mniejszą gotowość banków do udzielania kredytów, znacznie wzrosła i jest jedną z najwyższych w UE.

today the growth rate of life expectancy in Russia is one of the highest in the world.
dziś stopa wzrostu oczekiwanej długości życia w Rosji jest jedną z najwyższych na świecie.

Jennifer Leigh, best known in the world of poker Jennicide, is one of the highest ranking women in tournaments,
Jennifer Leigh, najbardziej znany w swiecie pokera Jennicide, jest jednym z najwyzszych kobiet postawionych w turniejach,

Being vegan will have the immediate effect of removing methane from the atmosphere, which is one of the highest heat-retaining greenhouse gases,
Bycie weganami przyniesie natychmiastowy rezultat usunięcia z atmosfery metanu, który jest jednym z najsilniej zatrzymujących ciepło gazów cieplarnianych,

training for the professions and is one of the highest rated universities in Australia with a leading graduate employment rate of 79% well above the national average 69.
szkolenia pracowników i jest jednym z najwyżej ocenianych uczelni w Australii z wiodących absolwent wskaźnik zatrudnienia 79% znacznie powyżej średniej krajowej 69.

suggests that labour mobility in Poland is largely forced by employers(the percentage of the respondents saying that they had been forced to change jobs, is one of the highest in Europe), which indicates that the widespread use of temporary contracts is weakly related to the expectations and needs of workers.
wskazują, że w Polsce mobilność pracowników jest w dużej mierze wymuszona przez pracodawców(odsetek ankietowanych odpowiadających, że zostali zmuszeni do zmiany pracy jest jeden z najwyższych w Europie), co wskazuje, że szerokie wykorzystywanie tego typu umów w nikłej mierze wynika z oczekiwań strony podażowej.

Sweden's military budget was one of the highest per capita in the world.
Budżet wojskowy Szwecji był jednym z najwyższych na głowę, na świecie.

Taxes and other financial burdens are ones of the highest in Europe.
Podatki i inne obciążenia są jednymi z najwyższych w Europie.

Nobilissimus(Latin:"most noble"), in Byzantine Greek nōbelissimos(Greek: νωβελίσσιμος), was one of the highest imperial titles in the late Roman and Byzantine empires.
Nobilissimus(dosłowne tłumaczenie z łaciny:„najbardziej szlachetny”) lub po grecku nōbelissimos to jeden z najwyższych tytułów w czasach późnego cesarstwa rzymskiego i wczesnego Bizancjum.

This is one of the highest peaks out here.
TO jest jedno najwyżsi szczy tutaj.

This is one of the highest growth rates in EU industry.
Jest to jeden z najwyższych wskaźników wzrostu w całym unijnym przemyśle.

And I think this is one of the highest borders in the world.
To też jedna z najwyższych granic na świecie.

Is one of the highest rates of unemployment in the United States, ever.
Mieliśmy jeden z najwyższych w historii wskaźników bezrobocia w USA.

Matagalls is one of the highest mountains of the Montseny Massif, Catalonia.
Lodowiec ten znajduje się w obszarze najwyższego na Antarktydzie masywu górskiego- Masywu Vinsona.

The density of the railway network is one of the highest in the country.
Gęstość sieci kolejowej należy tutaj do najwyższych w kraju.

With its height of 76 metres, it is one of the highest church towers in Slovakia.
Jego 84-metrowa wieża jest jedną z najwyższych wież kościelnych w Holandii.