IS REDUCING in Polish translation

• zmniejsza
• jest zmniejszenie
• redukuje
• jest ograniczenie
• ogranicza
• ulega zmniejszeniu
• obniża
• jest ograniczona

Examples of using Is reducing in English and their translations into Polish

structural unemployment is reducing.
bezrobocie strukturalne ulega zmniejszeniu.

I think it is good that he started by saying that the Commission is reducing its administrative expenditure to next to nothing.
To dobrze, że pan komisarz już na samym początku oświadczył, iż Komisja obniża swoje wydatki administracyjne prawie do zera.

liquidity is reducing, spread and processing time of customer orders may be increased.
płynność jest ograniczona, spready i czas przetwarzania zleceń klientów mogą wzrosnąć.

natural regeneration of oaks, for example, is reducing due to over-browsing by red deer.
np. dębu, jest ograniczona ze względu na zbyt dużą populację jelenia szlachetnego.

Is reducing its size. We can discuss it, But if we opted for surgery now
Możemy to omówić, ale większe szanse zapewnimy sobie, zmniejszając jego rozmiar. Gdyby teraz zgodziła się na operację,

related subsidies is reducing the availability of wood raw materials
związane z tym dopłaty zmniejszają dostępność surowców drzewnych

A very important part of the Act is reducing the red tape affecting SMEs in Ireland
Bardzo ważną częścią programu jest ograniczanie biurokracji, z którą borykają się MŚP w Irlandii

This reflection is reducing constantly, causing a rise in the temperature of the planet
Ta zdolność do odbijania stale się zmniejsza, powodując wzrost temperatury planety

One route that should be explored is reducing taxes in order to ensure that fuel costs come down.
Jedna z dróg, którą należy zbadać, to obniżenie podatków w celu zapewnienia, że spadną ceny paliw.

There is also a ferrite filter on the cable that is reducing any interference at the same time increases even more precision.
Na kablu znajduje się filtr ferrytowy, redukujący do zera wszelkie zakłócenia, jednocześnie zwiększa jeszcze bardziej precyzję.

Demand for food is increasing rapidly worldwide at the same time as climate change is reducing the area of land available for farming across the globe.
Popyt na żywność szybko rośnie na całym świecie, a zmiany klimatu skutkują jednocześnie ograniczeniem gruntów uprawnych.

population is ageing and the birth rate is reducing.
gdzie populacja starzeje się a obniżeniu ulega stopa urodzeń.

as is reducing youth unemployment.
podobnie jak zmniejszenie bezrobocia wśród młodzieży.

alloys with higher nickel content are preferred if the atmosphere is reducing.
stopy o wyższej zawartości niklu są korzystne, jeśli atmosfera jest redukowana.

sensitivity is reducing while material distance is increasing.
wrażliwość zmniejsza się lub zwiększ w zależności od odległości od materiału.

while the EU is reducing its fishing fleet,
podczas gdy UE zmniejsza liczebność swojej floty rybackiej,

Jacek is reducing the risk of extremist threats
Jacek zmniejsza ryzyko zagrożeń wynikających z ekstremizmów

which will contribute to achieving the fundamental aim, which is reducing pollution by investing in environmentally friendly technologies with lower CO2 emissions.
które prowadzą do osiągnięcia podstawowego celu, jakim jest zmniejszenie zanieczyszczeń, poprzez inwestowanie w przyjazne środowisku pojazdy o niższej emisji CO2.

It has to be said that the EU is reducing its greenhouse gas emissions, while other countries
Należy powiedzieć, że UE redukuje emisję gazów powodujących efekt cieplarniany,

Is there evidence to suggest that the cross-border"free-riding" risk noted above for on-line gambling services is reducing revenues to national public interest activities that depend on channelling of gambling revenues?
Czy istnieją dowody na to, że transgraniczne zagrożenie efektem„gapowicza” przedstawione powyżej w odniesieniu do usług w zakresie gier hazardowych oferowanych w Internecie zmniejsza dochody przeznaczane na działalność w interesie publicznym, uzależnioną od dystrybucji dochodów z gier hazardowych?