IS SEEN in Polish translation

• jest postrzegana
• widać
• jest widoczne
• widzimy
• jest widziany
• zobaczy
• postrzega się
• obserwuje się
• jawi się
• widzialne
• obserwowane jest
• zauważa się
• czytuje zobaczona
• czytuje zobaczony
• widnieje

Examples of using Is seen in English and their translations into Polish

The malignancy is seen in their eyes and actions.
Złośliwość widać w ich oczach i działań.

Its influence is seen in words like boulbène, cargaison.
Jej wpływ jest postrzegana w słowach jak boulbène, cargaison.

a world is seen.
świat także jest widziany.

I just don't get why polyamory is seen as radical.
Nie wiem, czemu poliamorię postrzega się jako radykalną.

In Europe, a similar trend is seen.
Podobne tendencje obserwuje się w Polsce.

Wealth is seen in travel agencies.
Zamożność widać w biurach podróży.

Poland is seen as a knight- errant,
Polska jest postrzegana jako błędny rycerz,

This message is seen when PayPal is trying to connect to your panelist account.
Ta wiadomość jest widoczne, gdy PayPal próbuje się połączyć z kontem panelistów.

Like a storm. When he is seen, change follows.
Gdy je ktoś zobaczy,/nastaną zmiany.

For what is seen is temporary, and what is unseen is eternal.
To bowiem, co widzialne, przemija,/to zaś, co niewidzialne, trwa wiecznie.

Antiviral activity is seen at concentrations significantly below those which cause cell death.
Działanie przeciwwirusowe obserwuje się przy stężeniach leku istotnie niższych od stężeń wywołujących śmierć komórek.

Chest rise is seen with correct ventilations.
Przy prawidłowej wentylacji obserwowane jest unoszenie klatki piersiowej.

He never before is seen a game like this.
Nigdy wcześniej widać grę takiego.

This technique is seen as basic technique;
Technika ta jest postrzegana jako podstawowa technika;

Exposure is seen on the parks.
Ekspozycji jest widoczne na parki.

On examination of the eyes an opaque ring is seen in the cornea.
Na egzaminie oczy nieprzezroczysty pierÅ›cionek zobaczy w biaÅ‚kÃ3wce.

We fix our eyes not on what is seen….
Więc wpatrujemy się nie w to,/co widzialne.

Generally, improvement is seen within one week of starting treatment.
Ogólnie poprawę obserwuje się w ciągu jednego tygodnia od rozpoczęcia leczenia.

A group of buildings is seen in the other side of a large park.
Grupa zabudowania czytuje zobaczona w innym boku dużego parku.

Hyperchloremia is seen in both dogs and cats.
Hyperchloremia widać w obu psów i kotów.