Examples of using Is the origin in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
similarly the ultimate bodily rays of the Supreme Personality of Godhead is the origin of all creation.
najwyższe cielesne promienie Najwyższej Osoby Boga są źródłem wszelkiego stworzenia.It is the origin of the name that I make a physic garden in a garden in 1670 in the Christian era, and spread a ginseng.
To jest pocz¹tek nazwiska, które,¿e ja mam na celu physic ogród w ogrodzie w 1670 w chrze cijañskiej erze, i rozci¹gam ginseng.Epitet gatunkowy iris oznacza z greckiego„tęcza”; stanowi to również źródło nazwy zwyczajowej w języku angielskim, podobnie jak w polskim.Will collect biological samples to support the theory that the Hot Vent Ecosystem is the origin of life on the planet.
Zbiorę próbki biologiczne/na poparcie teorii, że/życie na Ziemi wywodzi się z ekosystemu/gorących źródeł oceanicznych.that the tailbone is the origin of the human being. .
kość ogonowa jest pierwotną częścią człowieka.To change implies discovering Christ in every event in human history-and in our own personal history too- while realizing He is the origin, the core and the end of all History
Nawrócenie pociąga za sobą rozpoznanie Chrystusa we wszystkich wydarzeniach w ludzkiej historii, również naszej osobistej, wiedząc, że On jest początkiem, środkiem i końcem całej historii, a przez Niego wszystko zostało odkupione,how the initiative of grace is the origin of every vocation, reminds the Christians of Corinth:“You are God's field” 1 Cor 3:9.
inicjatywa łaski jest źródłem każdego powołania, Apostoł przypomina chrześcijanom z Koryntu:„Wy Kṛṣṇa, although He is the origin of everything, but still, He is born by the seed of Nanda Mahārāja.
Kṛṣṇa, pomimo tego że On jest źródłem wszystkiego, ale nadal, Narodził się z nasienia Nandy Maharajy.taking into account the need to restructure the financial sector that is the origin of the problems in your country.
uwzględniającej konieczność restrukturyzacji sektora finansowego, który jest źródłem problemów w pańskim kraju.We adore him who is the origin and goal of our faith,
Adorujemy Tego, który jest u początku i Indeed, what is the origin of all the evils to which Rerum novarum wished to respond, if not a kind of freedom which,
Skąd bowiem wywodzą się wszystkie przejawy zła, jakim encyklika Rerum novarum pragnie which manifests itself through the signs of the times and is the origin of the community and of perpetual renewal of life cf. VC, 62.
są alternatywą w stosunku do wcześniejszych instytucji, lecz darem Ducha,">który objawia się poprzez znaki czasu jest początkiem wspólnoty i wiecznego odnawiania życia por. VC nr 62.it is necessary to have a previous knowledge where this God resides(i.e. we need to have a knowledge about the location of the"counter-world" described in item J2 below), what is the origin of intelligence of this God(i.e. we need to known what are intellectual attributes of the"counter-matter" described in item J2 below),
konieczne it is necessary to have a previous knowledge where this God resides(i.e. we need to have a knowledge about the location of the"counter-world" described in item J2 below), what is the origin of intelligence of this God(i.e. we need to known what are intellectual attributes of the"counter-matter" described in item J2 below),
konieczne This was the origin and precursor to the Gall Force franchise.
To był początek i fundament Dzieła Szensztackiego.That was the origin of Apple Computer.
Taki był początek komputerów Apple'a.Stinginess and envy are the origin of most of the evil deeds.
Skąpstwo i zazdrość są źródłem większości złych czynów.And that's the origin of Greenatopia.
To był początek Greenatopii.He's the origin.
On jest początkiem.Such was the origin of the planetary life of Urantia.
Taki był początek życia planetarnego na Urantii.
