IS YOUR FAULT in Polish translation

• twoja wina
• jest twoją winą
• wasza wina
• jest twój błąd
• pani wina
• pańska wina
• jest twoja wina
• było twoją winą
• twoja winna
• wasza sprawka
• ponosisz za winy

Examples of using Is your fault in English and their translations into Polish

This is your fault, Lily!
To twoja wina, Lily!

It is your fault that there has been something of mine.
To wasza wina, że przez długie lata nie byłam człowiekiem.

This whole thing is your fault.
To wszystko co się dzieje, to twoja winna.

Technically, this is your fault.
Tak właściwie, to pani wina.

I am not saying that it is your fault.
Nie mówię, że to Pańska wina.

None of this is your fault.- What?- Cady?
Cady. Nie ponosisz za to winy.- Co?

This is your fault. No!
To wasza sprawka. Nie!

This is your fault, Mirei.
To twoja wina, Mirei.

Nothing is your fault.
Nic nie jest twoją winą.

This is your fault.
To przez was… To wasza wina.

None of this is your fault.
Nie ponosisz za to winy.

I'm just saying none of this is your fault.
Mówię tylko, że nic z tego nie jest twoją winą.

Thank you. This is your fault.
Dziękuję. To twoja wina.

So the soup is your fault?
Więc zupa jest twoja wina?

You have decided this is your fault.
Zadecydowałeś, co jest twoją winą.

Say this is your fault.
Powiedz, że to twoja wina.

You see, that is your fault. Oh, Gran.
Widzisz, to jest twoja wina. Och, babciu.

None of this is your fault.
Nic z tego nie było twoją winą.

Listen, none of this is your fault.
Słuchaj, nic nie jest twoją winą.

Ian's sister?- This is your fault.
Siostra Iana? To twoja wina.