IS YOUR FAULT in Slovak translation

• je tvoja vina
• je tvoja chyba

Examples of using Is your fault in English and their translations into Slovak

Emma, none of this is your fault.
Emma, toto nie je tvoja chyba.

No, this is your fault.
Nie, toto je tvoja chyba.

And I know none of it is your fault.
A viem, že nič z toho nie je tvoja chyba.

Linda, none of this is your fault.
Linda, žiadna z týchto je tvoja chyba.

This is your fault!
To je tvoje chyba!

You know this is your fault, right?
Vie, že toto bola tvoja chyba, že?

Not everything in the world is your fault, Cassandra.
Nie všetko na svete musí byť tvoja chyba, Cassandra.

And maybe you think it is your fault….
A môžeš sa staviť, že to bude tvoja chyba….

But if you remain poor, it is your fault.''.
Ale ak zomrieš chudobný, tak to tvoja chyba bude“.

This is your fault.
Toto je vaša chyba.

This is your fault, not ours.
To je vaša chyba, nie naša.

It is your fault that my cat has gotten away.
To vy ste na vine, že je moja mačka mŕtva.

Everything is your fault, and everyone knows it.
Nie je to tvoja vina a všetci to vedia.

This is your fault.
Tvoja chyba.

This is your fault.
Toto je vaša vina!

What trouble is your fault and what isn't?
Čo je vaša vina a čo nie?

Accident is your fault not theirs!!
Keby niečo je to tvoja chyba a nie moja!!!

It is your fault we are even here.
To je vaša vina, že tu musíme chodiť.

This is your fault.
To je vaša vina.

Your current condition is your fault.
Súčasných ťažkostí je vaša vina.