IS YOUR FAULT in Turkish translation

• senin hatan
• senin suçun
• senin kabahatin
• senin yüzünden oldu
• senin hatandı
• suç sende
• kabahat sende
• senin hatandır
• senin suçundu
• senin suçundur

Examples of using Is your fault in English and their translations into Turkish

Everything is your fault.
Herşey senin hatandır.

Hank…- This is your fault, Charles.
Kabahat sende Charles.- Hank.

This is your fault. What's going on up here?
Suç sende. Ne oluyor burada?

Okay, this is your fault, all right?
Hepsi senin yüzünden oldu, tamam mı?

I do have a poor head for business but much of that is your fault.
İş için zavallı bir kafam var ama bunların çoğu senin suçun.

It is your fault we were forced to flee from Iran.
İrandan kaçmaya zorlanmamız senin hatan.

It is your fault, okay? Nick!
Nick! Bu senin kabahatin.

It is your fault. You exposed yourself to this kind of situation.
Senin hatandı ve sen kendini böyle bir duruma düşürdün.

This is your fault.
Suç sende.

This whole day is your fault!
Bütün herşey senin suçundu.

This is your fault. No.
Hayır, kabahat sende.

If you miscount, that is your fault.
Yanlış saydıysan, bu senin hatandır.

This is your fault! Look around!
Bir bak! Hepsi senin yüzünden oldu!

This is your fault, McGuire.- Stand out of my way!
Çekil yolumdan! Bu senin hatan McGuire!

An8}All this is your fault for requesting Qing reinforcements.
An8} Qingden destek istediğin için bunların hepsi senin suçun.

This is your fault!
Bu senin hatandı!

Maybe this is your fault.
Beklide bu senin suçundur.

Dad, it is your fault.
Baba, bu senin suçundu.

First rule of leadership: Everything is your fault.
Liderliğin birinci kuralı: Her şey senin hatandır.

This is your fault, Charles.- Hank.
Hank.- Kabahat sende Charles.