IS YOUR FAULT in Czech translation

• není tvoje chyba
• není tvoje vina
• za můžete vy
• je tvoja chyba
• je vaše chyba
• je tvá chyba
• je vaše vina
• je tvá vina
• není tvá chyba
• není vaše vina

Examples of using Is your fault in English and their translations into Czech

It is your fault!
To je vaše vina!

And that none of this is your fault.
A nic z toho není tvoje chyba.

None of this is your fault.
Nic z tohohle není tvoje vina.

This is your fault, Bradford.
Tohle je vaše chyba, Bradforde.

George, none of this is your fault, none of it.
George, nic z toho není tvá chyba. Nic z toho.

This is your fault.
To je tvá vina.

This is your fault.
Tohle je vaše vina.

This is your fault, you know?
Tohle je tvá chyba, abys věděl?

Nothing about this is your fault.
Nic z toho není tvoje chyba.

you are clean, and none of this is your fault.
jsi čistá a nic z toho není tvoje vina.

None of this is your fault. You know that.
Nic z toho není vaše vina, to víte.

Not everything is your fault.
Ne všechno je vaše vina.

This is your fault, Paul.
To je tvá vina, Paule.

This is your fault, Smith.
Tohle je vaše chyba Smithi.

This is your fault, John!
Toto je tvá chyba, Johne!

Dean… None of that is your fault.
Nic z toho není tvá chyba. Dean….

None of that is your fault.
Nic z toho není tvoje chyba.

You don't think anything is your fault.
Myslíš si, že nic není tvoje vina.

All of this is your fault, sheriff.
Tohle všechno je vaše vina, šerife.

Remember, none of this is your fault, buddy.
Pamatujte, že to není vaše vina, kamaráde.