IT ANOTHER TIME in Polish translation

• to innym razem
• tym kiedy indziej
• tym innym razem
• to kiedy indziej
• to następnym razem

Examples of using It another time in English and their translations into Polish

We could do it another time.- Ooh, next?
Moglibyśmy zrobić to innym razem.- Ooh, następny?

We will discuss it another time.
Omówimy to innym razem.

I think we need to do it another time.
Sądzę, że powinniśmy to przemyśleć i zrobić to innym razem.

We will do it another time.- Yeah.
Tak. Zrobimy to innym razem.

Yeah, yeah. We will do it another time.
Tak. Zrobimy to innym razem.

We will have to make it another time, steve.
Steve. Musimy zrobić to innym razem.

Yes, but we will do it another time.
Tak, ale zrobimy to innym razem.

No, please, we will just do it another time.
Nie, proszę cię, zrobimy to innym razem.

We're gonna have to get into it another time.
Będziemy musieli wrócić do tego innym razem.

I will just get it another time.
Zabiorę go innym razem.

And we tried it another time.
Spróbowaliśmy jeszcze innym razem.

We'll… do it another time.
Obejrzymy je innym razem.

We will try it another time when you have had longer to prepare.
Spróbujemy innym razem, kiedy będzie więcej czasu na przygotowania.

We will discuss it another time.
Innym razem o tym porozmawiamy.

Let's discuss it another time.
Porozmawiamy o tym innym razem.

We will do it another time.
Podpiszesz mi ją innym razem.

Yeah, but we can discuss it another time.
Tak, ale możemy przedyskutować je innym razem.

And I will tell you all about it another time, but getting fired is just a thing.
Opowiem ci o tym innym razem, ale bycie wyrzucony z pracy to nic takiego.

We can do it another time.
Możemy to zrobić innym razem.

We will do it another time.
To nic, pójdziemy innym razem.