IT ANOTHER WAY in Polish translation

• to inaczej
• to w inny sposób
• to z innej strony

Examples of using It another way in English and their translations into Polish

Let's think about it another way.
Pomyślmy teraz o tym w inny sposób.

Or think about it another way.
Lub pomyślcie o tym inaczej.

Couldn't you put it another way?
Nie możesz ująć tego inaczej?

why don't we think about it another way?
dlaczego nie pomyślisz o tym w inny sposób?

Let me put it another way, Mr. Snake Oil.
Ujmę to inaczej, oślizgła żmijo.

Sustained. I will put it another way.
Ujmę to inaczej. Podtrzymuję.

Or to put it another way.
Albo jeśliby wziąść to od dupy strony.

I will put it another way, counselor. Sustained.
Ujmę to inaczej. Podtrzymuję.

Put it another way.
Umieścić go w inny sposób.

Hanford does it another way, and generate too much promethium.
Wskaźnik Hanforda odczytywał go w inny sposób. Ale on zawsze wskazuje za duże promieniowanie.

You could view it another way.
Można patrzeć na to w inny sposób.

I would lost it another way.
Straciłem go w inny sposób.

But we're going to do it another way.
Ale zrobimy to w nasz sposób.

I will put it another way.
Powiem to w ten sposób.

Hanford does it another way.
Wskaźnik Hanforda odczytywał go w inny sposób.

Look at it another way.
Spójrz na to z innego punktu widzenia.

let me put it another way.
ale popatrz na to z innej strony.

All right, let's put it another way.
W porządku, podejdźmy do tego inaczej.

All right well, we will have to prove it another way.
To trzeba się będzie inaczej do tego zabrać.

Let me put it another way, maybe you will remember.
Może sobie przypomnisz, jak to inaczej ujmę.