IT THE SAME WAY in Polish translation

• to w ten sam sposób
• to tak samo
• tego w ten sam sposób

Examples of using It the same way in English and their translations into Polish

And we're gonna end it the same way. That's sweet. But you and I started this thing together.
I zakończymy to w ten sam sposób. Ale ty i ja zaczęliśmy to razem.

it is no wonder they all practice it the same way.
to nic dziwnego, że wszyscy praktykują to w ten sam sposób.

I have seen a number of posts assuming that since PokerStars does something some way that now FTP will necessarily do it the same way.
Widziałem kilka stanowisk, przy założeniu, że od PokerStars robi coś w jakiś sposób, że teraz FTP muszą zrobić to w ten sam sposób.

because you did it the same way.
ponieważ zrobiłeś to w ten sam sposób.

No, I started it years ago in a moment of passion… and I will end it the same way right here in front of Brock,
Nie, ja to zacząłem lata temu w chwili namiętności… I tak samo to zakończę, tutaj przed Brockiem,

And I can't believe that after everything we have been through that you don't see it the same way.
Trudno mi uwierzyć, że po tym, co przeszłyśmy nie widzisz tego tak samo.

But not all doctors see it the same way, particularly those whose research is funded by the industry.
Ale nie wszyscy lekarze widzieli to w ten sposób, szczególnie ci, których badania były sponsorowane przez branżę.

To change a metadata We would do it the same way we used to create it,
Aby zmienić metadane Robimy to ten sam sposób możemy użytych do jej utworzenia,

You can recover it the same way, by adding a branch that points to that SHA.
Możesz odtworzyć go w ten sam sposób, poprzez dodanie gałęzi wskazującej na jego SHA.

They cope with it the same way they would with a death.
Radzą sobie z tym w ten sam sposób, jak ze śmiercią.

But I feel like if I work in it in here I might not love it the same way anymore.
Ale czuję, że jakbym tu pracowała mogłabym przestać kochać ją w taki sposób.

they do it the same way.
robi to identycznie.

What is relative is the way I am able to do it. Not everyone can do it the same way.
Relatywny jest sposób, w jaki mogę to uczynić: nie wszyscy mogą zrobić to w taki sam sposób.

But of course many Tibetan lamas prefer that as Western disciples we pronounce it the same way as they do.
Oczywiście wielu lamów tybetańskich woli jednak, byśmy, jako zachodni uczniowie, wymawiali je w ten sam sposób, jak oni.

and pay for it the same way you would pay for a long distance call.
i zapłacić za niego w ten sam sposób będzie można zapłacić za długi rozmowy na odległość.

He spelled it the same way.
Przeliterował to dokładnie tak samo.

You do it the same way.
Ty zrób tak samo.

You still say it the same way.
Ciągle wymawiasz to imię w ten sam sposób.

He spelled it the same way.
Nazwisko pisało się tak samo.

I would categorize it the same way.
Też bym tak to ujął.