IT THE SAME WAY in Hebrew translation

• זה באותה צורה
• את זה באותו אופן
• את זה באותה דרך

Examples of using It the same way in English and their translations into Hebrew

I think I do it the same way.
אני חושב שאעשה את זה באותה הדרך, אני אוהב-.

I don't know if it treats it the same way.
אני לא יודעת אם החיה תתייחס לזה באותו אופן.

Any jury in the world would have seen it the same way.
כל חבר המושבעים בעולם יהיה לי ראיתי את זה באותה צורה.

we would split it the same way.
היינו מתחלקים בזה באותה הדרך.

And I never looked at it the same way again.
ומעולם לא הסתכלתי על זה באותה דרך שוב.

I doubt animals will regard it the same way too.
אני לא יודעת אם החיה תתייחס לזה באותו אופן.

I don't know if Americans would handle it the same way.
אני לא יודעת אם החיה תתייחס לזה באותו אופן.

you need to deal with it the same way.”.
אתה צריך לטפל בו באותה דרך".

He's just not thinking about it the same way.
הוא פשוט לא חושב על זה באותו אופן.

I hope a jury sees it the same way.
אני מקווה מושבעים רואה את זה באותה צורה.

If anything happens… we will deal with it the same way we always have, as a family.
אם משהו יקרה, אנחנו נתמודד עם זה באותה צורה שאנחנו תמיד מתמודדים… כמשפחה.

To change a metadata We would do it the same way we used to create it,
כדי לשנות מטה-נתונים אנחנו נעשה את זה באותה דרך השתמשנו כדי ליצור אותו,

this time he did it the same way.
והפעם הוא עשה את זה באותה דרך.

But not all doctors see it the same way, particularly those whose research is funded by the industry.
אבל לא כל הרופאים רואים את זה באותה הדרך, במיוחד לא אלה שממומנים על ידי התעשייה.

You can't be dependent on it the same way that you are on opium.
אתה לא יכול להיות תלוי בזה באותו אופן כמו שאתה יכול מאופיום.

It's about reputation, and I defend it the same way anyone would feed a snake… through sacrifice.
זה בערך מוניטין, ואני להגן עליה באותו אופן שמישהו להאכיל נחש… בהקרבה.

I think I do it the same way. I like to, so I know where it is.
אני חושב שאעשה את זה באותה הדרך, אני אוהב- אז אני יודע איפה זה.

Well, I suppose we would handle it the same way as with a kid, right?
ובכן, אני מניח שהיינו לטפל בו באותה הצורה כמו עם ילד, נכון?

had it to do over again, would you do it the same way?"?
היית צריך לעשות זאת שוב היית עושה זאת באותה צורה?

you would be seeing it the same way I do.
היית רואה את זה באותה הדרך שאני רואה.