IT THE SAME WAY in Swedish translation

• det på samma sätt
• det likadant
• den på samma sätt
• det på samma vis

Examples of using It the same way in English and their translations into Swedish

it is no wonder they all practice it the same way.
är det inte konstigt att de alla utövar det på samma sätt.

The Buster Blackjack Bet is a Side Bet, and you place it the same way as with the other bets.
Buster Blackjack Bettet är ett sidobet och du lägger det på samma sätt som de andra betten.

should always take it the same way.
du bör alltid ta det på samma sätt.

I think it's… best if we finish it the same way.
jag tror det är bäst om vi slutför det på samma sätt.

I'm just hoping that Maggie can breathe new life into it the same way you did when you were training there.
Jag hoppas bara att Maggie kan andas nytt liv i det på samma sätt du gjorde när du tränade där.

I tell it the same way that I told the shooting board and every cop bar between Houston and Biloxi.
Jag berättar det likadant som för internutredarna och på varenda snutbar mellan Houston och Biloxi.

mimic a natural vitamin's chemical makeup, the question is whether your body can completely assimilate it the same way it does whole-food sources of nutrition.
du kan efterlikna en naturlig vitaminens kemiska sammansättning är frågan om din kropp helt kan tillgodogöra sig det på samma sätt som den gör hälsokostens källor i näring.

Please treat it the same way!
Var vänlig behandla det på samma sätt!

We both take it the same way.
Vi tar det båda på samma vis.

And he began it the same way he.
Han började den likadant.

And he began it the same way he.
Och han började den precis som han.

I don't think we remember it the same way.
Vi minns den nog inte på samma sätt.

We both take it the same way, Douglas.
Vi tar det båda på samma vis.

Was it the same way as my father was killed?
Var det så som min far dog?

Do… Do you… Do you see it the same way?
Ser ni det på samma sätt?

We both take it the same way, Douglas. Hang on.
Vi tar det båda på samma vis. Vänta nu.

Yeah. I'm sure she sees it the same way, too.
Jaså? Hon ser det nog på samma sätt.

You can't be dependent on it the same way that you are on opium.
Man kan inte bli beroende av det på samma sätt som man blir av opium.

What is the point living it the same way I did my first?
Vad är meningen att leva det på samma sätt som jag gjorde min första?

She says it the same way I do.
Vi säger det på samma sätt.