IT BINDS in Polish translation

• wiąże się
• wiąże
• łączy się on

Examples of using It binds in English and their translations into Polish

Due to the fact it has a strong chemical resemblance to Viagra, it binds in similar ways to receptors in Vitro outside of a living organism.
Ze względu na fakt, że ma duże podobieństwa chemicznego do Viagra, wiąże się w podobny sposób z receptorami in vitro poza żywym organizmem.

It binds to the fibrin component of the thrombus(blood clot)
Łączy się ona z fibrynową składową zakrzepu

It binds us into teams that circle around sacred values
Wiąże nas w grupy krążące wokół świętych wartości,

It binds not only the EU institutions
Wiąże nie tylko instytucje i organy UE,

Anaphylaxis to penicillin or cephalosporins occurs only after it binds to proteins inside the body with some agents binding more easily than others.
Anafilaksja wywoływana przez penicylinę oraz cefalosporyny występuje po ich związaniu się z białkami w organizmie, a niektóre leki wiążą się szybciej niż inne.

As a tree grows, it binds carbon dioxide that will be stored in the walls of a massive wood house for centuries.
Kiedy drzewo rośnie, wiąże dwutlenek węgla, który zostanie zmagazynowany w ścianach domu na setki lat.

It binds phosphate from food in the digestive tract
Wiąże on fosforany z pokarmu w przewodzie pokarmowym

And it binds our solar system and countless other solar systems together,
I wiąże nasz układ słoneczny w celu formowania galaktyk takich jak nasza Droga Mleczna.

It binds water and can act as a lubricant
Łączy wodę i może działać jako środek poślizgowy

To form galaxies like our own Milky Way. And it binds our solar system
I wiąże nasz układ słoneczny w celu formowania galaktyk takich jak nasza Droga Mleczna.

As it's a weak synthetic estrogen, it binds to estrogen receptors on cells blocking them to estrogen in the blood.
Jak jest słabe syntetycznego estrogenu, to wiąże się z receptorami estrogenów na komórkach blokując je do estrogenów we krwi.

It binds phosphate from food in the digestive tract and so reduces serum phosphate levels in the blood.
Lek Renagel zawiera substancję czynną sewelamer, która wiąże fosforany z pożywienia w przewodzie pokarmowym i w ten sposób zmniejsza stężenie fosforanów w surowicy krwi.

Love is authentic when it binds us to the truth and truth attracts us to itself with the force of love.
Miłość jest autentyczna, gdy związuje nas z prawdą, a ta sama prawda przyciąga nas do siebie z mocą miłości.

Put simply, testosterone enters the inside of the muscle cell where it binds with an androgen receptor.
Mówiąc prościej, testosteron wchodzi do wnętrza komórki mięśniowej gdzie wiąże z receptora androgenowego.

Tamoxifen citrate is able to discourage tumor growth as it binds first with the cell receptors even before the estrogen reaches the receptor sites.
Cytrynian tamoksyfenu może zniechęcać do wzrostu guza, ponieważ wiąże się on najpierw z receptorami komórek, jeszcze zanim estrogen dotrze do miejsc receptorowych.

then it binds with potassium.
a potem przyłącza się do niej potas.

Thirdly, its androgenic effect makes it quite effective as a fat burner where it binds itself to the Androgen Receptor AR.
Po trzecie, jego działanie androgenne sprawia, że dość skuteczny jako spalacz tłuszczu gdzie to wiąże się z receptorami androgenów AR.

in Aequorea Victoria exposes blue light when it binds with calcium.
w Aequorea Wiktoria wystawia bÅ‚ÄTMkita światło gdy ono oprawia z wapniami.

One of the reasons why the thyroid hormone stays in the body for a few days is that in the blood it binds to albumin and is protected from breakdown by the liver.
Jednym z powodów, dlaczego hormonu tarczycy pozostaje w organizmie przez kilka dni jest to, że we krwi wiąże się z albuminami i są chronione przed rozpadem przez wątrobę.

it may be linked to the way it binds to iron in the body(chelation)
może on być związany ze sposobem, w jaki łączy się on z żelazem w organizmie(chelacja)