IT BINDS in Slovenian translation

• se veže
• zavezuje

Examples of using It binds in English and their translations into Slovenian

Winstrol is popular in part because it binds with androgen receptors to then act on the body.
Winstrol Prednostno je delno posledica dejstva, da se veže na androgene receptorje na po tem zakona o telesu.

It binds phosphate from food in the digestive tract
Ta veže fosfor iz hrane v prebavnem traktu

It binds the date and time to data in such a manner as to reasonably preclude the possibility of the data being changed undetectably;(b).
Datum in čas povezuje s podatki tako, da je mogoče razumno izključiti možnost spremembe podatkov, ne da bi bila ta sprememba zaznana;(b).

It binds phosphate from food in the digestive tract
Renagel veže fosfate iz hrane v prebavnem traktu

We recommend that you periodically review the valid legal notice of the website as it binds you.
Priporočamo, da občasno pregledate veljavno pravno obvestilo spletnega mesta, saj vas obvezuje.

Anadrol is usually made use of as a pile given that it has androgen binding commercial properties that allow it to bring out the strength of the medications that it binds with, which will send your power levels through the roofing system.
Anadrol je običajno uporabili kot kup če upoštevamo, da je androgen zavezujoča poslovnih objektov, ki jo omogočajo, da se poudari moč zdravil, ki se veže z, ki bodo poslali svoje ravni moči s sistemom strešne kritine.

change the receptor to which it binds, to be able to enter the cell
spremeni receptor, na katerega se veže, da lahko vstopi v celico

After being built in the lime becomes again carbonized(it binds with the CO2 from the atmosphere)
Apno po vgradnji ponovno karbonizira(veže CO2 iz ozračja) in se spreminja ponovno v apnenec[CaCO3]

Your body can't soak up chitosan, and also it binds itself to the fat of the food you have actually consumed
Vaše telo ne more vpijejo hitozan, in tudi, da se veže na maščobe v hrani, ki ste jo dejansko porabi,

It binds only partially to the attachment site
Veže le delno na prilogo strani,

You would like the drug to bind one GPCR, but it binds non-specifically to other GPCRs causing unwanted
Radi bi, da se droga veže na en GPCR, vendar se ne veže posebej na druge GPCR, ki povzročajo neželene

graphically and substantially it binds tradition- originating from the cradle of European thought(legal and philosophic)
tako grafično kot vsebinsko povezuje tradicijo, ki izhaja iz idejnih začetkov evropske misli(tako pravne

The University of Maribor provides high quality post-secondary education in selected disciplines, within the limits of existing possibilities, to all qualified individuals; it binds it inseparably with scientific endeavours, especially basic research.
Univerza v Mariboru zagotavlja kvalitetno postsekundarno izobraževanje v izbranih disciplinah v okviru svojih zmožnosti vsem kvalificiranim posameznikom in ga neločljivo povezuje z znanstvenim, predvsem temeljnim raziskovalnim delom.

It binds it to the sustainable development strategy,
Veže jo na celosten trajnostni razvoj,

Only then is it binding.
Šele potem bo pravno zavezujoča.

why not one day make it binding?
vključitvi v naše trgovinske politike, nekega dne postal zavezujoč?

Is it binding?
Ali je zavezujoča?

Polish opt-out on the Charter risks subverting the decision to make it binding for everyone else.
Poljske iz listine omajala sklep, da bo listina obvezujoča za vse ostale.

gave it to the mice, it bound up the circulating IGFBP3,
ga dali mišem, je vezal IGFBP3, ki je v obtoku,

A commitment under international law would be in disagreement with the Constitution if, by the coming into force of the international agreement, it created directly applied unconstitutional norms in domestic law, or if it bound the State to adopt any such instrument of domestic law as would be in disagreement with the Constitution.".
Mednarodnopravna zaveza bi nasprotovala Ustavi, če bi ob uveljavitvi mednarodnega sporazuma v notranjem pravu ustvarila neposredno uporabne protiustavne norme ali če bi zavezala državo, da sprejme akt notranjega prava, ki bi nasprotoval Ustavi".