IT IS SUGGESTED in Polish translation

• zaleca się
• sugeruje się
• proponuje się
• zalecane jest
• jest sugerowane
• zasugerowano
• jest sugestia
• jest ona zachęcać

Examples of using It is suggested in English and their translations into Polish

There are no language requirements for Denmark, but it is suggested that an au pair must have a good understanding of German,
Nie ma żadnych wymagań językowych dla Danii, ale sugeruje się, że au pair musi mieć dobre zrozumienie niemieckim,

Dosage: It is suggested to take 3 pills a day with food,
Dawkowanie: Zaleca się, aby wziąć 3 tabletki dziennie z jedzeniem,

It is suggested that the Operator Security Plan(OSP)
Proponuje się, aby Plan Bezpieczeństwa Operatorów(PBO)

For a better user experience, It is suggested to have at least 4GB memory
Aby uzyskać jeszcze lepsze efekty, zalecane jest posiadanie co najmniej 4 GB pamięci

There are no language requirements for the UK, but it is suggested that an au pair must have a good understanding of English, the national language.
Nie ma żadnych wymagań językowych w Wielkiej Brytanii, ale sugeruje się, że au pair musi mieć dobrą znajomość języka angielskiego, języka narodowego.

It is suggested that you take among these tablets 2-3 times daily with dishes,
Zaleca się, aby wziąć wśród tych tabletek 2-3 razy dziennie z posiłkami,

It is suggested that all these footnotes be removed from the final opinion as the footnote in point 2.2 contains a reference to all relevant opinions.
Proponuje się, aby wszystkie te przypisy zostały usunięte z ostatecznej wersji opinii, gdyż przypis do punktu 2.2 zawiera odniesienie do wszystkich odpowiednich opinii.

There are no language requirements for Belgium, but it is suggested that an au pair must have a good understanding of German,
Nie ma żadnych wymagań językowych w Belgii, ale sugeruje się, że au pair musi mieć dobre zrozumienie niemiecki,

It is suggested not to use very large areas because Maperitive loads all the data into RAM.
Zalecane jest, aby nie pobierać zbyt dużych obszarów, ponieważ Maperitive ładuje wszystkie dane do pamięci RAM.

It is suggested that you take Deca Durabolin for at least two months,
Zaleca się, aby wziąć DECA przez minimum dwa miesiące, co ma zrobić

it is not steroid they should touch for any type of reason unless it is suggested by a doctor for a certain medical problem.
nie jest sterydem powinny one dotknąć do każdego rodzaju przyczyny, chyba że jest sugerowane przez lekarza na pewien problem medyczny.

It is suggested that such declarations be made at the time of conclusion of the Convention by the Community,
Proponuje się, żeby oświadczenia takie złożyć w momencie zawierania konwencji przez Wspólnotę,

Secondly, it is suggested to develop further indicators for measuring the impact of awareness-raising activities.
Po drugie, zasugerowano opracowanie kolejnych wskaźników, z pomocą których można ocenić wpływ działań podnoszących świadomość.

There are no language requirements for the Spain, but it is suggested that an au pair must have a good understanding of Spanish,
Nie ma żadnych wymagań językowych dla Hiszpanii, ale sugeruje się, że au pair musi mieć dobre zrozumienie hiszpańskim,

However, it is suggested to avoid the colon detox during pregnant to stay fully healthy.
Jednak zaleca się, aby uniknąć detox jelita grubego w czasie ciąży, aby pozostać w pełni zdrowe.

It is suggested to expect that it will take as long to export the audio to WAV as it did to record it….
Zalecane jest, aby oczekiwać, że będzie ona trwać do eksportu audio do formatu WAV, jak to miało ją nagrać….

SizeGenetics is recommended by many doctors worldwide and also it is suggested by customers themselves to their good friends
SizeGenetics jest zalecany przez wielu lekarzy na całym świecie, a także jest sugerowane przez samych klientów do swoich przyjaciół,

It is suggested that the energy efficiency improvements of a building which are achieved as a result of a financial incentive,
Proponuje się, aby poprawa charakterystyki energetycznej budynku, która została osiągnięta dzięki zastosowaniu zachęty finansowej,

It is suggested a clinical criterion/approach when choosing a(central)
Zasugerowano również kryteria kliniczne dla wyboru baterii testów(centralnego)

There are no language requirements for Luxembourg, but it is suggested that an au pair must have a good understanding of Luxembourgish,
Nie ma żadnych wymagań językowych dla Luksemburga, ale sugeruje się, że au pair musi mieć dobre zrozumienie luksemburski,