AZT JAVASOLJÁK in English translation

• recommend
• suggest
• advise
• propose that
• suggested
• suggests
• suggesting
• are encouraged

Examples of using Azt javasolják in Hungarian and their translations into English

Mindenesetre azt javasolják, ha indirekt módon
But they do suggest, even in a vague way,

Talán a barátaid azt javasolják, hogy vegye őket, hogy segítsen látni a gyorsabb eredményeket.
Maybe your friends have suggested that you take them to help you see faster results.

Azt javasolják a szülőknek, hogy ne engedjék gyermekeiket játszani vele.
Parents are advised not to allow their children to play with this product.

Azt javasolják, hogy a status quót meg kellene őrizni.
We suggest that the status quo be maintained.

Az orvosok azt javasolják, hogy egy intézménybe küldjem ahol figyelemmel kísérik.
The doctors are suggesting I send her to an institution where she can be supervised.

A táplálékkutatók ilyen esetekben azt javasolják, hogy ragaszkodjanak a mediterrán étrendhez.
It has been proposed that these nutrients are increased in the Mediterranean diet.

A szakértők azt javasolják, hogy kövesse az alábbi tippeket, hogy megváltoztassa magát.
Experts recommend that you follow the tips below to change yourself.

és a szakértők azt javasolják….
and experts recommend reduci….

A katonák lehajolnak, hogy lássanak engem, s azt javasolják, forduljunk a főnökükhöz.
The soldiers bend down to see me, and they suggest that we see their superior.

akkor azt javasolják, hogy gley készítményeket használjanak.
symptoms do not disappear, then they suggest using gley preparations.

Szakértők azt javasolják, eszik zabkása hússal,
Experts recommend eating porridge with meat,

hogy a módszere működik, viszont, mások azt javasolják, hogy nincs szükség ilyen magas adagra ahhoz, hogy ugyanazt a hatást elérjük.
however, others suggest that no such high dose is required to achieve the same effect.

Orvosok azt javasolják, ez a tünet nem veszi figyelembe,
Doctors recommend this symptom is not ignored

A kozmetikusok és az orvosok azt javasolják, hogy hajmosást
Beauticians and doctors advise to do waxing

Szakértők azt javasolják, hogy a fogyasztás a növényi források vas együtt élelmiszer tartalmaz a C-vitamin jobb felszívódását,
Experts recommend consuming plant sources of iron with foods that contain vitamin C for better absorption

A felelősség elnyeléséhez a szakemberek gyakran azt javasolják, hogy az alapelvek egy társaságot
To absorb the liability, professionals often suggest the principles use a corporation

A kutatók azt javasolják, csökkentsük a glükóz szintünket,
Researchers propose that lowering glucose levels,

Manapság a kozmetikusok azt javasolják, hogy a rúzs, amely közel áll az ajkak természetes színéhez,
Nowadays, cosmetologists advise lipstick, which is close to the natural color of the lips, slightly summed up eyes

Szakértők azt javasolják, a telepítés után azonnal parafa burkolatok, hogy tartsa egy sor megelőző intézkedések, amely megőrzi eredeti szépségét
Experts recommend immediately after installation of cork coverings to hold a series of preventive measures that will preserve its original beauty

a gyermekek tervezői azt javasolják, hogy egy kanapét használjanak, amely a filmek családi megtekintéséhez használható.
children's designers suggest using a sofa that can be used for family viewing of films.