JOHN TOLD in Polish translation

• john powiedział
• john mówił
• john powiedzial
• jan opowiedział

Examples of using John told in English and their translations into Polish

That he might be looking to harness the deaths from the nuclear attacks. John told me the source of Darhk's power is there.
John mówił, że tam znajduje się źródło mocy Dharka, że może się tam starać wykorzystać śmierci spowodowane atakami nuklearnymi.

The Apostle John told about the crucifixion as he remembered the event two thirds of a century after its occurrence.
Apostoł Jan opowiedział o ukrzyżowaniu, tak jak pamiętał to zdarzenie dwie trzecie wieku później.

Faithful John told the young King all that he had promised his father on his deathbed,
wierny Jan opowiedział młodemu królowi, co obiecał jego ojcu na łożu śmierci

John told Jesus how much he regretted that he had not been old enough to be one of the apostles
Jan powiedział Jezusowi, jak bardzo żałuje, że nie jest na tyle dorosły, aby być jednym z apostołów

John tells me you used to be a Bunny.
John powiedział mi, że byłaś króliczkiem.

John tells me that you're still living in the basement in Bay Cities.
John powiedział mi że wciaż mieszkasz w piwnicy w porcie.

I asked him about John, told him I read some things.
Zapytałam go o Johna, powiedziałam, że|czytałam kilka rzeczy.

John, tell her what you told me about our lady underground.
John, powiedz jej to co mi, o Naszej Pani Matce.

John, tell her what it was like when cops actually did police work.
John, powiedz jej, jak to było, kiedy gliniarze porządnie wykonywali swoją policyjną robotę.

John, tell me exactly what happened.
John, powiedz mi dokładnie, co się stało.

John, tell me honestly.
John, powiedz mi szczerze.

John tell him.
John, powiedz mu.

John, tell me more about Jesus, how he died.
Janie opowiedz mi jeszcze o Jezusie, o tym jak umarł.

John, tell Mr Turner you didn't break his window.
John, powiedz panu, że to nie ty zbiłeś jego okno.

John tells me there's a rumor going around about a Lieutenant Skinner.
John doniósł mi, że krążą plotki o poruczniku Skinnerze.

John, tell me what you have been doing with yourself.
John, powiedz mi co na co dzień robisz.

John tells us that God is the Word.
Jan mówi nam, że Bóg jest Słowem.

John tells us he lived with Christ
Jan mówi nam, że przebywał z Chrystusem

The Apostle John tells us that demonism is the power behind false doctrine.
Apostoł Jana mówi nam, że demoniczną jest moc stojąca za fałszywymi doktrynami.

John tells us that only Mary Magdalene came to the grave.
Jan mówi nam, że tylko Maria Magdalena przyszła do grobu.