TOM TOLD in Polish translation

• tom powiedział
• tom mówił
• tom kazał
• tom opowiedział

Examples of using Tom told in English and their translations into Polish

Tom told me that he couldn't really trust Microsoft.
Tom zwierzył mi się, że nie mógł naprawdę zaufać Microsoftowi.

Tom told me his secret.
Tom zdradził mi swój sekret.

Tom told me he was sad.
Tomasz powiedział mi, że był smutny.

Tom told everybody he was unemployed.
Tom oznajmił wszystkim, że jest bezrobotny.

Tom told me about you.
Tom opowiadał mi o tobie i o twojej rodzinie.

Where there's a bunch of really… it's really… nice. friendly people, and… Tom told me about a place not too far from here.
Tom mówił mi o miejscu niedaleko stąd, miło. jest tam naprawdę… gdzie jest grupa… przyjaznych osób i.

Tom Jeter's taking her to a… a dinner where Harriet Hayes is getting a good guy award, and if Tom told her to eat a viola, she would do it.
Tom Jeter zabiera ją na kolację, na której Harriet Hayes odbiera nagrodę, a jeśli Tom powie jej, żeby zjadła skrzypce, ona to zrobi.

Young Tom tells me… that no one thinks I can do it.
Młody Tom powiedział mi, że nikt nie wierzy, że mogę to zrobić.

I remember Tom telling me about the time he and Mary had climbed Mt. Fuji.
Pamiętam, że Tom mówił mi, o której weszli z Mary na górę Fuji.

That no one thinks I can do it. Yeah, young Tom tells me.
Młody Tom powiedział mi, że nikt nie wierzy, że mogę to zrobić.

Tom, tell Martin how hard I worked on the Harvest Festival.
Tom, powiedz Martinowi jak ciężko pracowałam przy Dożynkach.

And, Tom, tell Julia it's cocktail attire.
I, Tom, przekaż Julii że obowiązuje strój cocktailowy.

The children sat around the campfire and listened to Tom tell ghost stories.
Dzieci siedziały wokół ogniska i słuchały Toma opowiadającego historie o duchach.

Tom, tell Wanda to put that goat out to pasture,'cause she is about to fall in love with a real live human being.
Tom, powiedz Wandzie, by wyjęła kozę z wózka, bo dziś zakocha się w prawdziwym, ludzkim dziecku.

If I'm not back in 10 minutes, call Tom, tell him to get his ass out here.
Jeśli nie wrócę za 10 minut dzwoń do Toma, powiedz żeby przywlókł tu swój tyłek.

Tom, tell Homeland we have got a credible threat
Tom, powiedz w Biurze Bezpieczeństwa, że mamy wiarygodną groźbę

Tom told me.
Tom mi powiedział.

Tom told us.
Tom nam powiedział.

Tom told us.
Tom nam mówił.

Tom told me?
Tom ci powiedział?