JUST COMPLETELY in Polish translation

• zupełnie
• po prostu całkowicie
• po prostu kompletnie
• po prostu całkiem
• tak całkowicie

Examples of using Just completely in English and their translations into Polish

Just completely hurt and off ended.
Tylko całkowicie zranione i urażone.

And Marvel just completely revamped that.
A Marvel to całkowicie zreorganizował.

He just completely out of nowhere decides to end things.
Po prostu, zupełnie znikąd zdecydował się zakończyć nasz związek.

They want to not even slide past each other, just completely jump away from each other.
Chcę nie tyle ślizgać się obok innych, tylko zupełnie odskoczyć od pozostałych.

You went right into the breakup. You just completely bypass the relationship.
Idzie Ci dobrze aż do rozstania. Ty poprostu kompletnie unikasz związków.

She was just completely torn apart,
Była zupełnie zdruzgotana, a ja musiałem na to patrzeć

Because it just completely unleashed private banks to dominate
Bo to po prostu całkowicie uwolniona banki prywatne dominować

A man and a woman just completely burned among them, the previously established connection
Mężczyzna i kobieta po prostu całkowicie spalają się między sobą określoną wcześniej związek

Think of a time when things just completely lined up and your head was in the clouds
Okres, kiedy rzeczy po prostu całkowicie kolejce i był głową w chmurach

Is there anything that you won't tell each other, that's just completely off-Limits?
Czy jest coć czego byście sobie nie powiedzieli, co po prostu zupełnie przekracza granice?

it doesn't just completely give up the electron.
nie oddaje tak zupełnie swojego elektronu.

Once your creation is just completely ready and will get an amazing look,
Gdy stworzenie jest po prostu całkowicie gotowy i będzie niesamowity wygląd,

then they are usually just completely ignored, which is happening with this Norwegian black metal here in Norway.
są jakieś inne istotne fenomeny, są zwykle po prostu kompletnie ignorowane, co dzieje się tutaj z tym norweskim black metalem.

privileges which do not exist anywhere else in the European Union, and are just completely unknown.
przywilejami, które nie mają miejsca nigdzie indziej w Unii Europejskiej i są po prostu zupełnie nieznane.

Sorry, I just completely.
Przepraszam, kompletnie.

They are just completely incompatible.
Oni są kompletnie niekompatybilni.

I just completely love him.
Kompletnie się w nim zakochałam.

I'm just completely swamped here.
Po prostu jestem całkowicie zarobiona robotą.

And just completely erase it!
A następnie całkowicie go usunąć!

So I'm just completely surprised.
Jestem kompletnie zaskoczona.