JUST MAKES in Polish translation

• tylko sprawia
• po prostu sprawia
• tylko czyni
• przyprawia
• właśnie czyni
• po prostu czyni
• po prostu robi
• tylko pilnuje

Examples of using Just makes in English and their translations into Polish

Just makes his legend even greater.
Po prostu sprawia, że? jego legenda jeszcze większa.

It just makes me think you have no….
To tylko sprawia, że my¶lę, że nie możesz….

But that just makes him the guy who can.
Ale to tylko czyni go gościem, który może.

The brain just makes you think that it's got the detail there.
Mózg po prostu sprawia, że myślimy, że pojawił się tam szczegół.

It just makes others assume you are.
To tylko sprawia, że inni tak zakładają.

It just makes us people.
To po prostu czyni nas ludźmi.

This just makes you feel good, right?
To tylko sprawia, że czujesz się lepsza, prawda?

but their beauty just makes me sad.
ale ich piękno tylko czyni mnie smutnym.

It just makes you the wrong guy.
To po prostu robi z ciebie nieodpowiedniego gościa.

And not one of the other me go,"why me, no, it just makes.
A nie dziesięć milionów innych lekarzy?". że myślę:"Dlaczego ja, Nie, to tylko sprawia.

It just makes me think,"Man, I am one heck of a writer!
To napawa mnie myślą,"Facet, kurde, chyba jesteś pisarzem!

Booze just makes who they are more intense.
Wóda tylko wzmaga to, kim są naprawdę.

It just makes me question… ANGELUS.
A to tylko skłania mnie do postawienia pytania.

Just makes trouble.
Tylko sprawi wiecej klopotow.

He just makes people sad.
On tylko unieszczęśliwia ludzi.

And wearing the jacket just makes it a little too real for me.
A ten fartuch, po prostu staje się to dla mnie mniej realne.

It just makes you look weak
To właśnie sprawia, że wyglądasz jak słaby

It just makes things seem small.
To wlasnie sprawia, ze? wszystko wydaje sie male.

Just makes me think.
To skłoniło mnie do myślenia.

It just makes me crazy.
To właśnie doprowadza mnie do szału.