KEPT ME in Polish translation

[kept miː]
[kept miː]
utrzymywała mnie
utrzymał mnie
powstrzymywała mnie
dotrzymywał mi
powstrzymała mnie
nie dawał mi
zachował mnie
nie pozwalało mi
dotrzymał mi
mnie motywowały
mnie pozostawił

Examples of using Kept me in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
He kept me alive to fight,
On zachował mnie przy życiu aby walczyć,
Hope kept me alive.
Nadzieja trzymała mnie przy życiu.
The professor kept me up all night.
Profesor nie dawał mi spać.
Your father kept me company.
Towarzystwa dotrzymywał mi wasz ojciec.
The very thought of you kept me alive.
A każda myśl o tobie utrzymywała mnie przy życiu.
This is the same selfish morality that kept me from ever seeing my son again.
To ta sama samolubna moralność, która powstrzymała mnie od ponownego ujrzenia mego syna.
But the Lord kept me alive so I could be abused in turn.
Ale Pan zachował mnie przy życiu, więc mogą się znęcać nade mną..
Something that kept me from being myself.
Coś, co nie pozwalało mi być sobą.
That thing kept me alive.
Ta rzecz trzymała mnie przy życiu.
The energies within the chamber itself kept me alive.
Energia w tej komnacie utrzymywała mnie przy życiu.
It kept me going under very difficult circumstances.
Pozwoliło mi to przetrwać w bardzo trudnych okolicznościach.
Your love kept me alive.
Twoja miłość trzymała mnie przy życiu.
Just kept me as mayor.
Zachował mnie na stanowisku burmistrza.
That new song kept me awake.
Ta nowa piosenka utrzymywała mnie przebudzonym.
What kept me alive were the words of Isaiah where God says.
To, co pozwoliło mi przeżyć, to słowa z księgi proroka Izajasza, gdy Bóg mówi.
Chase hung out and kept me company.
Chase dotrzymał mi towarzystwa.
Ana always… kept me at arm's length.
Ana zawsze trzymała mnie na dystans.
Evelyn, loving you kept me alive.
Evelyn, miłość do ciebie utrzymywała mnie przy życiu.
Chase hung out and kept me company.
Dotrzymał mi towarzystwa. Nie szkodzi, Chase.
The one thing that kept me sane.
Jedna rzecz która trzymała mnie przy zdrowych zmysłach.
Results: 328, Time: 0.0917

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish