KNOCKING ON THE DOOR in Polish translation

• pukając do drzwi
• pukanie do drzwi
• puka do drzwi
• zapukać do drzwi
• pukający do drzwi

Examples of using Knocking on the door in English and their translations into Polish

it's snowing outside, and the sheriff's knocking on the door.
za oknem śnieg, A szeryf puka do drzwi.

getting ready to go to sleep when two of them heard someone knocking on the door.
przygotowywali sie do spania, gdy dwaj z nich slyszeli, ze ktos puka do drzwi.

Most of them just being mean or nosy, They were knocking on the door at all times of the day.
Stale pukali do drzwi, ale większość z nich była wścibska albo złośliwa.

And then he got wind of my jubilee, through some letter that was sent to the Seamen's Mission and he came knocking on the door.
A gdy usłyszał o jubileuszu przez list wysłany do Misji Żeglarskiej przyszedł i pukał do drzwi.

Every time I pass the conference room there's a huge queue of people knocking on the door.
Ile razy mijam pokój konferencyjny jest tam olbrzymia ilość ludzi pukają do drzwi.

If it wasn't you, knocking on the door, I don't know what would have happened to me.
Gdybyś nie zapukał w drzwi, nie wiem co byłoby ze mną.

I described her behavior specifically(knocking on the door) and explained how this affects me I wake up,
Określiłam dokładnie jej zachowanie(pukanie w drzwi) i wyjaśniłam, jaki zostawia na mnie efekt budzę się,

For what's knocking on the door is 32-bit audio files with a sampling rate of 384 kHz(see the D/A M2TECH Young review HERE) and DSD files.
Oto bowiem do bram audio pukają pliki 32-bitowe, o częstotliwości próbkowania 384 kHz(por test przetwornika D/A M2TECH Young TUTAJ), a nawet pliki DSD.

I imagine Professor Oskar Hansen knocking on the door to my apartment in the Przyczółek Grochowski housing development in Warsaw.
Wyobrażam sobie, że profesor Oskar Hansen puka do mojego mieszkania na Przyczółku Grochowskim w Warszawie.

Soon you won't even be able to jerk off… Sure. without him knocking on the door.
Bo on będzie zaraz stukał do drzwi. Jasne. Niedługo nie będziesz mógł nawet onanizować się w spokoju.

Soon you won't even be able to jerk off… without him knocking on the door.
Niedługo nie będziesz mógł nawet onanizować się w spokoju… bo on będzie zaraz stukał do drzwi.

on this board have eccentric habit knocking on the door before entering.
na tym statku mamy dziwny zwyczaj pukania przed wejściem.

For this man knocking on the door of this hotel room. And still Ellen Martin thinks we are responsible.
Według Ellen Martin odpowiadamy za to, że ten człowiek zapukał do tego pokoju.

The idea of police agents knocking on the door, rousting them out of their beds, sending them first to jail
Pomysl srodki policyjne pukanie do drzwi, rousting je osób oceniajacych swoje lózka,

Option one, knock on the door and pretend to be Jehovah's Witnesses.
Opcja pierwsza, pukanie do drzwi i udają się Świadkowie Jehowy.

She knock on the door!
Ona puka do drzwi!

A knock on the door is all you would get.
Pukanie do drzwi to wszystko co dostaniesz.

I'm gonna go knock on the door.
Pójdę zapukać do drzwi.

Knock on the door, guess who it is.
Ktoś puka do drzwi, zgadnij kto.

That way a knock on the door won't be too strange.
Wtedy nasze pukanie do drzwi nie okaże się zbyt dziwne.