KNOWING ABOUT IT in Polish translation

• o tym wiedzieć
• wiedzy
• wiedząc o tym
• się nie zorientował

Examples of using Knowing about it in English and their translations into Polish

No ghosts can get in here without me knowing about it.
Żadne duchy nie mogą wejść tutaj beze mnie wiedzącego o tym.

I do not believe anything happens here without your clan knowing about it.
Nie wierzę, że zdarzyło się tu coś, o czym twój klan nie wie.

I don't want Pete knowing about it.
Nie chcę, żeby Pete wiedział.

They have become members of Team H without even knowing about it.
Zostali członkami Drużyny H, nawet o tym nie wiedząc.

How would do you know sunny without me knowing about it?
Jak możesz znać Sunny, że ja o tym nie wiem?

HowdDo you know Sunny without me knowing about it?
Jak możesz znać Sunny, że ja o tym nie wiem?

With eggs from this parasite, without even knowing about it. If humans eat something contaminated you would end up with these things in your system.
Będą je mieli w swoim organizmie i nawet nie będą o tym wiedzieć. z jajkami tego pasożyta, Jeśli ludzie zjedzą żywność.

If humans eat something contaminated without even knowing about it. you would end up with these things in your system with eggs from this parasite.
Będą je mieli w swoim organizmie i nawet nie będą o tym wiedzieć. z jajkami tego pasożyta, Jeśli ludzie zjedzą żywność.

In this town without him knowing about it, and more often than not,
W tym mieście, nie wiedząc o tym, on ma część akcji,

In this town without him knowing about it, he's got a piece of the action,
W tym mieście, nie wiedząc o tym, on ma część akcji,

And more often than not, in this town without him knowing about it, he's got a piece of the action,
W tym mieście, nie wiedząc o tym, on ma część akcji,

it doesn't mean I want other people knowing about it.
to nie oznacza, że chcę, żeby inni ludzie o tym wiedzieli.

you don't want the Krauts or my readership knowing about it.
nie chcecie, aby szwaby lub moi czytelnicy o tym wiedzieli.

He found a way of doing it without their knowing about it, by shifting his research to another dimension.
Znalazł sposób, aby inni nie dowiedzieli się o tym przenosząc swoje badania do innego wymiaru.

But I don't want Lucy knowing about it yet, so it's a late night job.
Na razie nie chcę, by Lucy o tym wiedziała, więc siedzę nad tym w nocy.

There is a huge difference between just His Majesty knowing about it and the whole world finding out.
Jest różnica między tym, że wie to król, a tym, że dowie się cały świat.

He's got a piece of the action, ain't that right? Nothing goes on and more often than not, in this town without him knowing about it.
W tym mieście, nie wiedząc o tym, on ma część akcji, nieprawdaż? i częściej niż nie, Nic się nie dzieje.

And more often than not, Nothing goes on he's got a piece of the action, ain't that right? in this town without him knowing about it.
W tym mieście, nie wiedząc o tym, on ma część akcji, nieprawdaż? i częściej niż nie, Nic się nie dzieje.

Nothing goes on he's got a piece of the action, ain't that right? in this town without him knowing about it, and more often than not.
W tym mieście, nie wiedząc o tym, on ma część akcji, nieprawdaż? i częściej niż nie, Nic się nie dzieje.

it blasted Dean Radcliffe to his death, without my even knowing about it.
wypuściło na śmierć dziekana Radcliffa. A ja nawet nie wiedziałem o tym.