LAST THOUGHT in Polish translation

• ostatnia myśl
• ostatnią myślą
• ostatniej myśli

Examples of using Last thought in English and their translations into Polish

For me, my first thought in the morning, my last thought at night is how can I protect Americans from fear.
Dla mnie pierwszą myślą z rana i ostatnią myślą wieczorem jest to, jak mogę obronić Amerykę przed strachem.

The last thought I have about Jean Thiriart is a letter that he wrote to me some months before he died.
Ostatnia myśl, jaką poświęciłem Jeanowi Thiriart, związana jest z listem, który napisał do mnie jakiś miesiąc przed swoją śmiercią.

I will tell you this- you enjoy the last thought you have of him, because I will rip Diego to shreds.
Powiem ci coś… rozkoszuj się ostatnią myślą o swoim chłoptasiu, ponieważ rozerwę go na strzępy.

The sword goes through the teeth… impales the brain… And the last thought through your head is"Devil take all Spaniards!
Szpada przebija zęby, przechodzi przez mózg i ostatnia myśl- niech czort porwie Hiszpanów!

I hope your last thought before you slipped into the darkness of your mind was that I would remember everything about you.
Mam nadzieję, 'ze twoją ostatnią myślą, zanim twój umysł pogrąży się w ciemności, będzie to, 'ze nigdy cię nie zapomnę.

I would just hope that my last thought was a good one.
aby moja ostatnia myśl była naprawdę dobra.

Be the last thought that crosses through your mind before machines chew it up. Let my superiority over your kind.
Wyższość mojego gatunku nad twoim będzie ostatnią myślą, którą wyprodukuje twój szatkowany przez maszyny mózg.

I'm doing this so when they stick that needle in me, my last thought isn't just what I did to those people, but what I did for them!
Robię to, żeby kiedy wbiją mi igłę, moją ostatnią myślą nie było to, co zrobiłem tym ludziom, ale co zrobiłem dla nich!

When Amitabh is acting, the last thought on his mind is money;
Kiedy Amitabh[ang.]gra, ostatnią myślą w jego głowie są pieniądze;

If you can still hear me in there, I want you to have this as your last thought before I portal you into Oblivion.
Jeśli słyszysz mnie, chciałbym, żeby to było twoją ostatnią myślą, zanim… teleportuję cię w nicość.

If Riley comes to the same end… do you think her last thought will be of you… or of me?
Jeśli Riley skończy tak samo, uważasz, że będziesz jej ostatnią myślą? Czy może ja?

His love be the first and the last thought of your day.
Jego miłość będą pierwszą i ostatnią myślą waszego dnia.

His love be the first and the last thought of your day. Thank you.”!
Jego miłość będą pierwszą i ostatnią myślą waszego dnia. Dziękuję wam!

If I told you that you're the first thought I have when I wake… if I told you that you're the last thought I have before I sleep… If I told you the whole truth.
I pierwszą po przebudzeniu… gdybym powiedział, że jesteś moją ostatnią myślą przed snem… Gdybym ją wyznał.

Where he is will be your last thought. Or you can lay there and… not telling me.
Twoją ostatnią myślą będzie, że leżałeś i nie powiedziałeś mi, gdzie on jest.

Barbara? and know that their last thought was fear. I would watch the light leave their eyes.
Patrzyłem, jak światło opuszcza ich oczy Barbaro? i wiedziałem, że ich ostatnią myślą był strach.

This last thought- to change travel plans- takes the robber's previous thought into account,
Ta ostatnia mysl- aby zmienic plany podrózy- zajmuje poprzednia mysl zlodziej za uwzglednione,

And know that their last thought was fear. I would watch the light leave their eyes Barbara?
Patrzyłem, jak światło opuszcza ich oczy Barbaro? i wiedziałem, że ich ostatnią myślą był strach?

Maybe in the end, all you can really hope for is that your last thought is a nice one… both are satisfied.
Może na końcu jedyne, na co możesz mieć nadzieję, to to, że ostania myśl będzie dobra.

Or you can lay there and… not telling me where he is will be your last thought.
Twoją ostatnią myślą będzie, że leżałeś i nie powiedziałeś mi, gdzie on jest..