RATIONAL THOUGHT in Polish translation

• racjonalne myślenie
• racjonalnej myśli
• racjonalnego myślenia
• racjonalnym myśleniem
• racjonalne myslenie
• myśli racjonalnie

Examples of using Rational thought in English and their translations into Polish

It could be about Ithier soul-destroying rational thought.
O gnębieniu duszy przez racjonalne myślenie?

But when that plane touched ground… it was like all rational thought went right out the window.
Ale gdy ten samolot dotknął ziemi… To tak, jakby całe racjonalne myślenie wyskoczyło przez okno.

Against all odds and any rational thought, I… I woke up feeling pretty good today.
Wbrew wszystkim przeciwnościom i jakiejkolwiek racjonalnej myśli, ja… obudziłem się dziś, czując się całkiem dobrze.

all of which require one to relinquish rational thought.
musiałabym wtedy porzucić racjonalne myślenie.

all of which require one to relinquish rational thought. No, nor of witchcraft.
musiałabym wtedy porzucić racjonalne myślenie. astrologię czy totolotka.

Where there is no rational thought, there can be much romance,
Gdzie nie ma racjonalnego myślenia, tam może zrodzić się wielki romans…

All of which require one to relinquish rational thought. astrology or the lotto, No, nor of witchcraft.
Nie wierzę również w czary, ponieważ musiałabym wtedy porzucić racjonalne myślenie. astrologię czy totolotka.

severing the nerve from the cortex to the thalamus which directed rational thought.
przerwanie nerwu od kory do wzgórza, który kierował racjonalnym myśleniem.

all of which require one to relinquish rational thought. astrology or the lotto.
musiałabym wtedy porzucić racjonalne myślenie. astrologię czy totolotka.

maintained that women were indeed capable of rational thought and deserved to be educated.
kobiety są w rzeczywistości zdolne do racjonalnego myślenia i zasługują na kształcenie.

build a strategy based on rational thought is an essential feature of intelligent person.
tworzenia strategii opartej na racjonalnych przemyśleniach jest cechą konstytutywną inteligentnego człowieka.

that Mr. Gibbs was, in fact… incapable of normal, rational thought.
Pan Gibbs jest w rzeczywistości… niezdolny do normalnego, racjonalnego myślenia.

Davidson argued that Aristotle's Nous identified God with rational thought, and that God could not exist apart from the world just as the Aristotlean soul could not exist apart from the body.
Davidson twierdził, że nous Arystotelesa identyfikuje Boga z racjonalnym myśleniem, i że taki Bóg nie może istnieć niezależnie od świata, tak jak Arystotelowska dusza nie może istnieć niezależnie od ciała.

the clash between religious faith and rational thought, and the problem of intolerance regarding religious fundamentalism.
konflikt pomiędzy wiarą religijną i myślą racjonalistyczną oraz problem tolerancji wobec religijnego fundamentalizmu.

The Gentile mind when it goes to a theater tends to suspend rational thought for the period of entertainment,
Umysł Gentile, gdy idzie do teatru ma tendencję do zawieszania racjonalnego myślenia na okres rozrywki, ma tendencję do

Or the rational thoughts of their victims. The criminals use it to break down the will.
Racjonalne myślenie ich ofiary. Przestępcy używają tego by złamać.

Dying all rational thoughts it off?
Umierając wszystkie racjonalne myśli te precz?

Historian of science Edward Grant writes that"If revolutionary rational thoughts were expressed in the Age of Reason, they were made
Amerykański historyk Edward Grant pisał:„Jeśli w epoce oświecenia były głoszone rewolucyjne i racjonalne myśli i poglądy, było to możliwe tylko dzięki długiej,

Rational thought takes time.
Potrzeba czasu na racjonalne myślenie.

Where was rational thought?
Gdzie jest wasz rozsądek?