LEHMAN in Polish translation

• lehman
• lehmana
• leman

Examples of using Lehman in English and their translations into Polish

I mean, did all these people go spelunking in Lehman Caves or what?
Znaczy, czy wszyscy chodzili po jaskiniach Lehman, czy co?

Lehman remained with the team until it folded in 1938.
Gorham pozostał w zespole aż do jego rozpadu w 1983.

We want to talk to Emily Lehman.
Chcemy rozmawiać z Emily Lehman.

we have a meeting with Nikolaus Lehman.
mamy spotykać się z Nikolausem Lehmanem.

I need your help- there's a Nikolaus Lehman.
Potrzebuję twojej pomocy- chodzi o Nikolausa Lehmana.

we cancelled the contract with Lehman.
odwołaliśmy kontrakt z Lehmanem.

And with the 20 percent you owe Lehman my clients control your parent company.
A z 20-ma procentami, które jesteś winien Lehmanowi-… moi klienci kontrolują twoją spółkę macierzystą.

This sort of move was last seen at the time of the Lehman shock.
Ostatni raz podobny ruch zaobserwowano podczas szoku Lehmanna.

In the aftermath of the Lehman collapse. Share prices continued to tumble.
Ceny akcji kontynuowały spadek w wyniku upadku Lehman Brothers.

Share prices continued to tumble in the aftermath of the Lehman collapse.
Ceny akcji kontynuowały spadek w wyniku upadku Lehman Brothers.

And to extend Commissioner Bradford's wish and invitation for Edmund Reid to resume his command at Lehman Street.
Na dodatek komendant Bradford chcę zaprosić Edmunda Reida do pozostania dowódcą na Leman Street.

Then you are not only anxious for me, for today, you return to your duties at Lehman Street.
Więc martwisz się nie tylko o mnie, ale również swoim powrotem na Leman Street.

represented by H. Lehman, avocat(C-342/06 P),
reprezentowana przez adwokata H. Lehmana(C-342/06 P),

evolution of systems was first addressed by Meir M. Lehman in 1969.
ewolucji systemów po raz pierwszy zostało sformułowane przez Meira M. Lehmana w 1969 roku.

we can check Nikolaus Lehman this very night.
możemy sprawdzić Nikolausa Lehmana już tej nocy.

I had had a previous contact with Senator Lehman.
Miałem poprzednią kontakt z senatorem Lehmana.

called an emergency meeting with the CEOs of the major banks in an effort to rescue Lehman.
zwołali nadzwyczajne spotkanie z prezesami głównych banków w celu ratowania Lehmana.

Since the Lehman collapse in 2008, transparency and the promotion of a"data culture" have become the order of the day on the financial markets.
Po upadku Lehman Brothers w 2008 r. przejrzystość i promowanie„kultury danych” stały się codzienną praktyką na rynkach finansowych.

But the crisis which followed the Lehman failure has shown how extreme fluctuations can become.
Jednak kryzys, który nastąpił w wyniku upadłości banku Lehman Brothers, uzmysłowił wszystkim, jak ekstremalne mogą być owe wahania.

which dramatically exploded following the bankruptcy of Lehman Brothers3 in 2008.
który rozszalał się po ogłoszeniu upadłości przez Lehman Brothers3 w 2008 r.