LIAISONS in Polish translation

• związków
• liaisons
• łącznicy
• łącznikami
• powiązań
• kontakty
• związki

Examples of using Liaisons in English and their translations into Polish

divided into three categories: liaisons, demi-liaisons, and adventures.
romanse(liaisons), półromanse(demi-liaisons) i przygody adventures.

Resolve employees issues that arise throughout the generation approach by performing as liaisons between dissenting functions when essential.
Rozwiązać problemy, które pojawiają się pracowników na całym podejściu generacji wykonując jako łącznicy między funkcjami odmiennych gdy niezbędna.

Only these are the same countries who exploit their liaisons… with Greek governments,
Dokładnie te same kraje wykorzystują swoje kontakty w greckim rządzie,

but unfortunately, liaisons will close this Sunday.
ale niestety"Liaisons" zostanie zamknięty w tę niedzielę.

since he really wanted his liaisons with a call girl kept private.
bardzo chciał, żeby jego kontakty z call girl pozostały w sferze prywatnej.

Athenian black-figure kylix C6th B. This page describes the god's liaisons.
Ateński czarnej postać Kylix C6th B. Ta strona opisuje Liaisons Bożego.

Thurman starred in Dangerous Liaisons 1988.
zagrała w filmie Niebezpieczne związki 1988.

The Seven Master Spirits have authority to sanction the trinitizing union of finaliters and Paradise-Havona personalities, and such mixed liaisons are always successful.
Siedem Duchów Nadrzędnych upoważnionych jest do zatwierdzenia utrójcowiającego związku finalistów z osobowościami Raju-Havony i takie mieszane związki zawsze odnoszą sukces.

having to publicly acknowledge liaisons with all these men.
trzeba publicznie przyznac sie do kontaktów z tymi mezczyznami.

especially the service stations and liaisons with customers around Xi'an.
szczególnie stacje paliw i kontakty z klientami w okolicach Xi'an.

Nothing from your liaisons goes in your pockets,
Nic z twoich zwiążków nie idzie do Twoich kieszeni,

He also had access to her dream diary which gave him insights into her other liaisons.
Miał także dostęp do jej dziennika dało mu to wgląd do jej innych romansów.

In 1967, 26 international sports federations met in Lausanne, agreed on the need to increase permanent liaisons, and adopted the name,“General Assembly of International Sports Federations”.
W 1967 roku 26 międzynarodowych federacji sportowych spotkało się w Lozannie, gdzie zgodziły się na potrzebę zwiększenia stałych związków i założyły Stowarzyszenie o nazwie"Walne Zgromadzenie Międzynarodowych Federacji Sportowych" General Assembly of International Sports Federations.

In the summer of 2005 Lucas released Michael Lucas' Dangerous Liaisons; the film featured celebrity cameos from RuPaul,
Latem 2005 Lucas Distribution, Inc. wydał Niebezpieczne związki Michaela Lucasa(Michael Lucas' Dangerous Liaisons), gdzie wystąpiły gwiazdy takie jak Boy George,

they are quickly assigned to the appropriate celestialˆ group of planetary personalities as human liaisons, mortalˆ assistants.
są oni szybko przydzielani do właściwej, niebiańskiej grupy osobowości planetarnych, jako ludzcy łącznicy, śmiertelnicy-asystenci.

in this framework particular importance to bilateral liaisons with third countries;
w tych ramach przywiązuje szczególną wagę do dwustronnych powiązań z państwami trzecimi;

they are quickly assigned to the appropriate celestial group of planetary personalities as human liaisons, mortal assistants.
są oni szybko przydzielani do właściwej, niebiańskiej grupy osobowości planetarnych, jako ludzcy łącznicy, śmiertelnicy-asystenci.

particular importance to bilateral liaisons with third countries;
szczególną wagę do dwustronnych powiązań z państwami trzecimi;

your tawdry liaisons at the no-tell motel will be a thing of the past,
twoje żałosne romanse w tanich motelach bedą przeszłością, bo osobiście przedstawię cię dwóm młodym paniom, których nigdy nie zapomnisz… miękkie,

These seraphimˆ act as liaisons with the Morontiaˆ Powerˆ Supervisorsˆ
Serafini ci działają w powiązaniu z Nadzorcami Mocy Morontialnej