LOCATED IN THE AREA in Polish translation

• znajduje się w obszarze
• znajdujące się w obszarze
• położonego w obszarze
• położony w okolicy
• położony w dzielnicy

Examples of using Located in the area in English and their translations into Polish

Perlage comes from the resources of the Nałęczów waters located in the area of the famous spa specialising in the treatment of heart conditions and hypertension.
Perlage pochodzi z pokładów wód nałęczowskich zlokalizowanych w okolicy słynnego uzdrowiska specjalizującego się w leczeniu problemów z sercem i nadciśnienia.

The project consists in the extension of the factory located in the area of the Poznań Subzone of the Kostrzyń-Słubice Special Economic Zone.
Projekt polega na rozbudowie przedsiębiorstwa położonego na terenie Podstrefy Poznań w Kostrzyńsko-Słubickiej Specjalnej Strefie Inwestycyjnej.

The population of Shoal Beach and Aramoana is low, and there are only a few roads located in the area.
Na wybrzeżu Anaga zdominowany jest przez skały, w tym regionie znajduje się mała ilość plaż.

then located in the area.
od miejskiej łaźni usytuowanej w tym rejonie.

Earthquakes and other catastrophes always meaningfully ovoid destroying at least one religious object located in the area of destruction.
Trzęsienia ziemi i inne katastrofy zawsze wymownie oszczędzają co najmniej jeden obiekt religijny zlokalizowany w strefie zniszczenia.

there had already been all the machines of the surrounding stands located in the area inside the hall.
w hali już były wszystkie maszyny okolicznych stoisk rozmieszczone na powierzchni wystawowej.

most famous national park consists of 16 lakes located in the area between Mala Kapela
największy park narodowy składa się z 16 jezior, które znajdują się na terenie między Malą Kapelą

Academic Business Incubators-"AIP" constitute the largest chain of 56 incubators in Europe, located in the area of the universities all over Poland.
Kademickie Inkubatory Przedsiębiorczości- AIP to największa sieć 56 inkubatorów w Europie, ulokowana na terenie wyższych uczelni w całej Polsce.

We present our bright 3-bedroom apartment in Spain in 400 meters from the sea in an elite residential complex Panorama Park located in the area of Punta Prima.
Prezentujemy jasne mieszkanie 3 sypialniami w Hiszpanii w 400 metrów od morza w elitarnej osiedla Panorama Park znajduje się w dzielnicy Punta Prima.

Beginning on 2 May 2011, registration will be possible in 17 Distribution Points located in the area of large border crossings and in 16 Contact Points POK.
Ruszyła rejestracja w systemie viaTOLL. Od 2 maja 2011 roku rejestracja jest możliwa w 17 Punktach Dystrybucji zlokalizowanych w pobliżu dużych przejść granicznych oraz 16 Punktach Obsługi Klienta POK.

Located in the area corresponding to the pool Betezda,(ancestrally dedicated to hospital),
Znajduje się w obszarze odpowiadającym basenie Betezda,(ancestrally dedykowany do szpitala),

close to Plaza España- Apartment located in the area of Avenida del Paseo Mallorca,
w pobliżu Plaza Hiszpanii- Apartament znajduje się w obszarze Avenida Paseo Mallorca,

foundations, located in the area of groundwater flow,
fundamenty, znajdujące się w obszarze przepływu wód podziemnych,

Luxury holiday villa, located in the area between Solin and Klis,
Luksusowa willa wakacyjna, położona w obszarze pomiędzy Solinem i Klisem,

Luxury holiday villa, located in the area between Solin and Klis,
Luksusowa willa wakacyjna, położona w miejscowości Solin i Klis,

Railway station Definition: located in the area of railway work
Railway station Definicja: usytuowany na obszarze kolejowym obiekt budowlany

So, on September 23, 1942 the 3rd battalion 15 of a police regiment destroys the villages of Borka, Zabolotye and Borisovka located in the area to the northeast from of Mokrana, poisoned with a gangster infection.
Tak, 23 wrzesień 1942 rok 3-й batalion 15 policyjny pułk niszczę rozmieszczony w rejon północny wschód od д. MokpaHы, otruty bandycki zaraza wieś Бopkи, ЗaбoлoTbe i БopиcoBka.

blind, located in the area west of the church,
ślepy, znajduje się w obszarze zachodniej kościoła,

which was used only by one company located in the area of Aurangabat within the State of Maharashtra,
z którego skorzystało tylko jedno przedsiębiorstwo położone w obszarze Aurangabad w stanie Maharashtra,

Two military cemeteries are located in the area.
Ich groby zlokalizowane są w dwóch działkach wojennych.