LOCKING UP in Polish translation

• zamknięcie
• zamykam
• zamknąć
• uwięzienie
• zamknięcia
• zamyka

Examples of using Locking up in English and their translations into Polish

Locking up people is a criminal offence.
Zamykanie ludzi to przestępstwo.

Just locking up.
Właśnie zamykałem.

Locking up extradition orders now.
Kołuję nakaz ekstradycji.

Physical measures include locking up cabinets and spaces with a corresponding key policy.
Środki fizyczne dotyczą zamykania szafek i pokojów oraz odpowiedniej polityki.

Locking up. Closing the gate.
Zamknij bramę./Zamykanie.

He needs locking up.
musi być zamknięty.

Society is served by locking up armed robbers.
Społeczeństwo jest zadowolone z zamykania uzbrojonych złodzieji.

Any contact with air can cure two-component urethanes, locking up the dispense valve.
Każdy kontakt z powietrzem może utwardzić uretany dwuskładnikowe, blokując zawór dozujący.

He's the one that needs locking up.
To jego trzeba aresztować.

With all the junking around, locking up.
Z całymi tymi rupieciami, zamykaniem.

So, thanks for locking up.
Więc, dzięki za pozamykanie.

I'm saying I don't think that locking up Mr. Vanderbilt is gonna help us find Elizabeth Chase.
Mówię, że nie sądzę, iż zamknięcie pana Vanderbilta pomoże nam znaleźć Elizabeth Chase.

I was just locking up, but I'm sure Mr. Omar could talk to you in the morning.
Właśnie zamykam ale jestem pewien, że pan Omar porozmawia z tobą od rana.

which are capable of infringing the competition rules in so far as they entail locking up the market concerned.
zakazu konkurencji, które mogą naruszyć reguły konkurencji w zakresie, w jakim powodują zamknięcie danego rynku.

From locking up this issue, so I need to know what's going on. All right, we're about a week away.
Od zamknięcia tej kwestii, więc muszę wiedzieć, co się dzieje? Minął tydzień.

I can understand locking up someone you're afraid might freak out
Mogę zrozumieć, że zamyka pan kogoś, bo boi się pan,

If this happens frequently, as with crashing or locking up, PC overheating problems could again be the culprit.
Jeśli zdarza się to często, tak jak w przypadku awarii lub zamknięcia, problemy z przegrzewaniem komputera mogą ponownie stać się przyczyną.

taking nothing, and then locking up after himself before he leaves.
a na koniec jeszcze po sobie zamyka.

That's a close match. But the guy locking up is left-handed,
Są niemal identyczni, ale ten, który zamykał, jest mańkutem,

However medieval chastity belts and stories of knights locking up their wives before going off on a crusade have been proven to be false.
Jednak średniowieczne pasy czystości i historie rycerzy zamykających swoje żony przed udaniem się na krucjatę okazały się fałszywe.