MADE US in Polish translation

• kazał nam
• uczynił nas
• stworzył nas
• sprawił
• zmusił nas
• zrobiła nam
• czyni nas
• zmuszali nas
• złożył nam
• namówił nas

Examples of using Made us in English and their translations into Polish

The Stix rabbit made us sell the stuff!
Królik Stix zmusił nas do sprzedawania towaru!

Wendy made us Jell-O shots!
Wendy zrobiła nam żelowe drinki!

God made us brand new creatures.
Bóg stworzył nas zupełnie nowe istoty.

You made us messengers of Your life.
To uczynił nas posłańcy swojego życia.

You were the one that made us all realize That we are the world.
Jesteś tym, który sprawił, że zrozumieliśmy, że jesteśmy światem.

Government made us put it in.
Rząd kazał nam go wstawić.

Made us kill.
Zmusił nas do zabójstwa.

Then RaShaam made us an offer.
Później RaShaam złożył nam ofertę.

But God made us all human, with very real feelings.
Ale Bóg uczynił nas wszystkich ludźmi, którzy posiadają realne uczucia.

This made us incapable of independent analytical thinking.
To czyni nas niezdolnymi do niezależnego analitycznego myślenia.

God made us fit for the ale house.
Bóg stworzył nas do siedzenia w barze.

Except they made us clock out for that time.
Z tym, że zmuszali nas, żebyśmy odliczali to sobie od czasu pracy.

They who made us cry will now have to cry.
Ten, który sprawił, że płaczemy, jeszcze uroni łzę.

Jasmine made us placards.
Jasmine zrobiła nam wizytówki.

Boss Shotaro never made us pay for the space.
Szef Shotaro nigdy nie kazał nam płacić za miejsce.

Your boyfriend made us… asked us… to come up.
Twój chłopak namówił nas… zapytał nas… czy pojedziemy.

If God made us in his image, who made him?
Bóg stworzył nas na własne podobieństwo. A kto stworzył jego?

Made us forget our feelings, so.
Sprawił, że zapomnieliśmy co do siebie czuliśmy.

Coach Scott made us swim with our fists closed.
Trener Scott kazał nam pływać z zaciśniętymi pięściami.

Made us masters of this legacy.
Uczynił nas panami tego dziedzictwa.