Examples of using Main conclusions in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The main conclusions are the following.
The Commission welcomes the first of the main conclusions of the Evaluators.
The main conclusions of the Communication are.
Główne wnioski wynikające z komunikatu są następujące.Context and main conclusions.
Kontekst ogólny oraz główne wnioski.Executive summary and main conclusions.
Streszczenie i główne wnioski.Main conclusions of the 2003 European Councils.
Najważniejsze konkluzje Rad Europejskich w 2003 r.The main conclusions for electricity and gas networks are.
Najważniejsze wnioski dotyczące sieci gazowej i elektrycznej są następujące.The study group drew the following main conclusions from its visit.
Grupa analityczna wyciągnęła ze swej wizyty następujące zasadnicze wnioski.The EESC agrees with the report's main conclusions.
EKES zgadza się ze sformułowanymi w sprawozdaniu najważniejszymi wnioskami.These are the main conclusions of the Eurobarometer survey on the CAP published today by the Commission.
Oto główne wnioski płynące z badania Eurobarometru w sprawie WPR, opublikowanego dzisiaj przez Komisję.These are the main conclusions of a special Eurobarometer survey of public attitudes about climate change commissioned by the European Parliament and the European Commission which was published today.
Są to najważniejsze wnioski opublikowanego dzisiaj specjalnego badania Eurobarometru na temat stosunku opinii publicznej do kwestii zmiany klimatu, zleconego przez Parlament Europejski i Komisję Europejską.The main conclusions of the evaluation and the appropriate actions taken as requested by the Commission are the following.
Główne wnioski z oceny oraz odpowiednie działania podjęte zgodnie z The outcome of the SDF meetings and the main conclusions should be summarised in a meeting report.
Rezultaty posiedzeń forum na rzecz zrównoważonego rozwoju oraz główne konkluzje powinny być podsumowywane w sprawozdaniu z posiedzenia.During the press conference, Swoboda presented the main conclusions of a study by international expert Richard Murphy.
Podczas konferencji prasowej H. Swoboda przedstawił główne wnioski, płynące z badania, przeprowadzonego przez międzynarodowego eksperta, Richard Murphy'ego.The main conclusions and recommendations of the report will be presented to the press by Mr Augustyn Kubik(PL) the Member of the Court responsible for the report.
Najważniejsze wnioski i zalecenia sformułowane w sprawozdaniu przedstawi Pan Augustyn Kubik(PL), członek Trybunału odpowiedzialny za sprawozdanie.The main conclusions of this assessment, as well as a large amount of additional information, can be found in the accompanying Commission Staff Working Document SEC(2013)30.
Podstawowe wnioski z tej oceny oraz liczne informacje dodatkowe można znaleźć w towarzyszącym dokumencie roboczym służb Komisji SEC(2013)30.The main conclusions and recommendations of the report will be presented to the press by Mr Baudilio Tomé Muguruza(ES) the Member of the Court responsible for the report.
Najważniejsze wnioski i zalecenia sformułowane w sprawozdaniu przedstawi Pan Baudilio Tomé Muguruza(ES), członek Trybunału odpowiedzialny za sprawozdanie.Mr Buffetaut briefly presented the main conclusions.
sprawozdawca Stéphane BUFFETAUT krótko zaprezentował jej główne wnioski.The main conclusions and recommendations of the report will be presented to the press by Mr Jan Kinšt(CZ) the Member of the Court responsible for the report.
Najważniejsze wnioski i zalecenia sformułowane w sprawozdaniu przedstawi Jan Kinšt(CZ), członek Trybunału odpowiedzialny za to sprawozdanie.Looking at trends in energy prices since 2008, the following main conclusions can be drawn.
Analizując tendencje w zakresie cen energii od 2008 r., można wyciągnąć następujące główne wnioski.
